without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
капиталистический
capitaliste
Examples from texts
Борьба старых и новых идей обострилась в век Расщепления и привела к тому, что весь мир раскололся на два лагеря – старых – капиталистических и новых – социалистических – государств с различными экономическими устройствами.La lutte entre les idées anciennes et nouvelles s’intensifia au siècle de la Scission et aboutit au partage du monde en deux camps.Ефремов, Иван / Туманность АндромедыEfremov, Ivan / La Nebuleuse d'AndromedeLa Nebuleuse d'AndromedeEfremov, Ivan© «Издательство литературы на иностранных языках», 1972Туманность АндромедыЕфремов, Иван© Издательство «Художественная литература», 1987
Священники конкурируют с капиталистическими предпринимателями, либеральными философами, индийскими гуру, рокерами...» — так изъясняется не без иронии отец-иезуит Станислав Мусял.Les prêtres sont en concurrence avec les entrepreneurs capitalistes, les philosophes libéraux, les gourous indiens et les chanteurs de rock... »Сорман, Ги / Выйти из социализмаSorman, Guy / Sortir du socialismeSortir du socialismeSorman, Guy© 1990, Librairie Arthème Fayard.Выйти из социализмаСорман, Ги© С. Максимов, перевод, 1991.© 1990, Librairie Arthème Fayard.
Add to my dictionary
капиталистический
capitalisteExamples
капиталистический строй — régime capitaliste
капиталистическая система хозяйства — système économique capitaliste
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
капиталистический
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | капиталистический | капиталистическая | капиталистическое | капиталистические |
| Родительный | капиталистического | капиталистической | капиталистического | капиталистических |
| Дательный | капиталистическому | капиталистической | капиталистическому | капиталистическим |
| Винительный | капиталистический, капиталистического | капиталистическую | капиталистическое | капиталистические, капиталистических |
| Творительный | капиталистическим | капиталистической, капиталистическою | капиталистическим | капиталистическими |
| Предложный | капиталистическом | капиталистической | капиталистическом | капиталистических |