without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
кинофильм
м.
film m
Polytechnical (Ru-Fr)
кинофильм
bande cinématographique, film cinématographique, film
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Поглощенные другими делами, они тем не менее рано или поздно должны были обнаружить, что кинофильм является идеальным инструментом пропаганды.Et, décidément comblés, ils ne tarderont pas à découvrir que le film peut être un instrument de propagande idéal.Дакен, Луи / Кино - наша профессияDaquin, Louis / Le cinema, notre métierLe cinema, notre métierDaquin, Louis© Les Editeurs Français Réunis Paris, 1960Кино - наша профессияДакен, Луи© Les Editeurs Français Réunis Paris, 1960© Издательство "Искусство", 1963
Таким образом, кинофильм справедливо можно рассматривать как идеальный продукт потребления во всем мире.Aussi le film peut, à juste titre, être considéré par des industriels comme le produit idéal de consommation mondiale.Дакен, Луи / Кино - наша профессияDaquin, Louis / Le cinema, notre métierLe cinema, notre métierDaquin, Louis© Les Editeurs Français Réunis Paris, 1960Кино - наша профессияДакен, Луи© Les Editeurs Français Réunis Paris, 1960© Издательство "Искусство", 1963
С тех пор они смотрят кинофильмы на огромных экранах, в одиночку или всем семейством.Depuis, ils se projettent des films sur leur écran géant, seuls ou en famille.Бенаквиста, Тонино / СагаBenacquista, Tonino / SagaSagaBenacquista, Tonino© Tonino Benacquista. Saga. Paris: Gallimard, 1997СагаБенаквиста, Тонино© Tonino Benacquista. Saga. Paris: Gallimard, 1997.© Перевод Найденкова И.В., 2000.© Литературная обработка Зуб И.В., 2000.© Издание на русском языке. ПКООО "МАКБЕЛ", 2000.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
кинофильм совместного производства
coproduction
кинофильм в новой постановке
remake
кинофильм формата "Супер-8"
super-huit
дорогостоящий кинофильм
superproduction
роман в картинках, сделанный по кинофильму
ciné-roman
краткое содержание кинофильма
synopsis
аппарат для передачи кинофильмов по телевидению
télécinéma
Word forms
кинофильм
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | кинофильм | кинофильмы |
Родительный | кинофильма | кинофильмов |
Дательный | кинофильму | кинофильмам |
Винительный | кинофильм | кинофильмы |
Творительный | кинофильмом | кинофильмами |
Предложный | кинофильме | кинофильмах |