without examplesFound in 6 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
концентрация
ж. в разн. знач.
concentration f
Business (Ru-Fr)
концентрация
concentration f
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Сглатываешь невольно подступающую слюну, чувствуя, что концентрация достигла апогея.Vous réprimez une salivation intempestive, votre force de concentration a atteint ses cimes.Барбери, Мюриэль / ЛакомствоBarbery, Muriel / Une GourmandiseUne GourmandiseBarbery, Muriel© Editions Gallimard, 2000ЛакомствоБарбери, Мюриэль
Сколь бы ярки ни были Мехико, Лима или Рио-де-Жанейро, они запаздывали в отношении концентрации значительных масс людей.Si éclatantes que soient Mexico, Lima ou Rio de Janeiro, elles tardent à rassembler des masses importantes.Бродель, Фернан / Структуры повседневностиBraudel, Fernand / Les structures du quotidienLes structures du quotidienBraudel, Fernand© Armand Colin, Paris, 1986Структуры повседневностиБродель, Фернан© Armand Colin, Paris, 1986© Издательство "Прогресс", 1986 г.
Вся работа по концентрации творилась за сценой.Tout le travail de concentration se faisait dans sa loge.Киньяр, Паскаль / Вилла "Амалия"Quignard, Pascal / Villa AmaliaVilla AmaliaQuignard, Pascal© Editions Gallimard, 2006Вилла "Амалия"Киньяр, Паскаль© Издательский дом "Азбука - Классика", 2007© Editions Gallimard, 2006© И. Волевич, перевод, 2007
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
концентрация напряжений
concentration des contraintes
максимальная концентрация
concentration maximale
концентрация капитала
groupement des biens
моляльная концентрация
molalité
молярная концентрация
molarité
предварительная концентрация
préconcentration
пиковая концентрация
concentration de pointe
высокая концентрация
forte concentration
уменьшение концентрации
déconcentration
уменьшать концентрацию
déconcentrer
градиент концентрации
gradient de concentration
прибор для измерения концентрации вещества
teneurmètre
Word forms
концентрация
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | концентрация | концентрации |
| Родительный | концентрации | концентраций |
| Дательный | концентрации | концентрациям |
| Винительный | концентрацию | концентрации |
| Творительный | концентрацией | концентрациями |
| Предложный | концентрации | концентрациях |