without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
корениться
(в чём-либо) avoir ses racines dans qch
Examples from texts
Случается, что у кого-нибудь из жильцов нет лекций или он просто решает позаниматься дома. Здесь коренится начало драмы.Certains jours, l'un ou l'autre locataire n'a pas de cours ou préfère étudier à la maison, et c'est de là qu'est ne tout un drame.Сименон, Жорж / Я вспоминаюSimenon, Georges / Je me souviensJe me souviensSimenon, Georges© Georges Simenon, 1993Я вспоминаюСименон, Жорж© Издательство "Детская литература", 1985
Add to my dictionary
корениться
avoir ses racines dans
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
корениться
глагол, несовершенный вид, всегда возвратный, непереходный
Инфинитив | корениться |
Настоящее время | |
---|---|
я коренюсь | мы коренимся |
ты коренишься | вы коренитесь |
он, она, оно коренится | они коренятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он коренился | мы, вы, они коренились |
я, ты, она коренилась | |
оно коренилось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | коренящийся | коренившийся |
Деепричастие | коренясь | (не) коренившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | коренись | коренитесь |