without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
лихорадить
безл.
- меня лихорадит — j'ai la fièvre
Business (Ru-Fr)
лихорадить
в соч.
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Жервеза была непоколебимо уверена, что спасет мужа, если будет неотступно оставаться при нем, ухаживать за ним, класть ему руку на голову, когда его лихорадит.Et elle montrait une conviction superbe, certaine de le guérir, rien qu’à rester autour de lui et à le toucher de ses mains, dans les heures de fièvre.Золя, Эмиль / ЗападняZola, Emile / L'AssommoirL'AssommoirZola, EmileЗападняЗоля, Эмиль© Издательство "Правда", 1957
Нас лихорадит все сильней и сильней.On respire rauque.Сименон, Жорж / Я вспоминаюSimenon, Georges / Je me souviensJe me souviensSimenon, Georges© Georges Simenon, 1993Я вспоминаюСименон, Жорж© Издательство "Детская литература", 1985
Должно быть, она очень плохо спала эту ночь, и сейчас ее лихорадит.Il faut qu'elle ait bien mal dormi cette nuit et qu'elle ait la fièvre.Санд, Жорж / Консуэло. Том II.Sand, George / Consuelo. Tome II.Consuelo. Tome II.Sand, GeorgeКонсуэло. Том II.Санд, Жорж© Издательство «Академия», 1936
Ее лихорадило, и она почти не сомкнула глаз.Elle eut la fièvre et ne dormit guère.Мопассан, Ги де / Сильна как смертьMaupassant, Guy de / Fort comme la mortFort comme la mortMaupassant, Guy de© 2002 - Éditions du BoucherСильна как смертьМопассан, Ги де© Издательство «Сеятель», 1925
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
fièvrer
translation added by Масик Катаев - 2.
fievrer
translation added by Валерий КоротоношкоBronze fr-ru
Word forms
лихорадить
глагол, несовершенный вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
| Инфинитив | лихорадить |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *лихоражу | мы лихорадим |
| ты лихорадишь | вы лихорадите |
| он, она, оно лихорадит | они лихорадят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он лихорадил | мы, вы, они лихорадили |
| я, ты, она лихорадила | |
| оно лихорадило | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | лихорадящий | лихорадивший |
| Деепричастие | лихорадя | (не) лихорадив, *лихорадивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | лихорадь | лихорадьте |