without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
мазаться
Examples from texts
Я смотрю, как они жадно целуются, мылят друг друга в ванной, мажут кремом груди, засовывают друг другу палец в щелку, и кончаю им на спины.Je les regarde s'embrasser goulûment, se savonner dans la baignoire, se crémer les seins, se doigter la fente, et j'éjacule sur leur dos.Бегбедер, Фредерик / Романтический эгоистBeigbeder, Frederic / L'Egoiste RomantiqueL'Egoiste RomantiqueBeigbeder, Frederic© Éditions Grasset & Fasquelle, 2005Романтический эгоистБегбедер, Фредерик© М. Зонина, перевод на русский язык, 2006© Frédéric Beigbeder, 2009© ООО «Издательская группа Аттикус», 2010© Издательство «Иностранка»
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
мазать углем
charbonner
Word forms
мазать
глагол, несовершенный вид, переходный
Инфинитив | мазать |
Настоящее время | |
---|---|
я мажу | мы мажем |
ты мажешь | вы мажете |
он, она, оно мажет | они мажут |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он мазал | мы, вы, они мазали |
я, ты, она мазала | |
оно мазало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | мажущий | мазавший |
Страдат. причастие | - | мазанный |
Деепричастие | *мажа | (не) мазав, *мазавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | мажь | мажьте |
Инфинитив | мазаться |
Настоящее время | |
---|---|
я мажусь | мы мажемся |
ты мажешься | вы мажетесь |
он, она, оно мажется | они мажутся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он мазался | мы, вы, они мазались |
я, ты, она мазалась | |
оно мазалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | мажущийся | мазавшийся |
Деепричастие | мажась | (не) мазавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | мажься | мажьтесь |