without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
миротворческий
de pacification
Examples from texts
За последние несколько лет резко возрос уровень насилия в отношении гуманитарного и миротворческого персонала, обеспечивающего защиту детей и гражданских лиц.Au cours des dernières années, le personnel humanitaire et de maintien de la paix chargé de protéger des enfants et des civils est de plus en plus fréquemment l'objet d'actes de violence© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.02.2011© Organisation des Nations Unies, 2010http://www.un.org/ 28.02.2011
Add to my dictionary
миротворческий
de pacificationExamples
миротворческая миссия — mission de pacification
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
de maintien de la paix
translation added by Хавкин Иосиф Моисеевич
Collocations
миротворческие силы
force de maintien de la paix
миротворческая операция
opération de maintien de la paix
миротворческие силы РФ
forces de maintien de la paix de la Fédération de Russie
Специальная группа по сотрудничеству в миротворческой деятельности
Groupe ad hoc sur la coopération en matière de maintien de la paix
Заявление по случаю шестидесятой годовщины миротворческой деятельности Организации Объединенных Наций
Déclaration à l’occasion du soixantième anniversaire des opérations de maintien de la paix des Nations Unies
миротворческие силы Организации Объединенных Наций
force de maintien de la paix des Nations Unies
Миротворческие силы Организации Объединенных Наций
Forces de paix des Nations Unies
Штаб Миротворческих сил Организации Объединенных Наций
Quartier général des Forces de paix des Nations Unies
Word forms
миротворческий
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | миротворческий | миротворческая | миротворческое | миротворческие |
| Родительный | миротворческого | миротворческой | миротворческого | миротворческих |
| Дательный | миротворческому | миротворческой | миротворческому | миротворческим |
| Винительный | миротворческий, миротворческого | миротворческую | миротворческое | миротворческие, миротворческих |
| Творительный | миротворческим | миротворческой, миротворческою | миротворческим | миротворческими |
| Предложный | миротворческом | миротворческой | миротворческом | миротворческих |