without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
накурить
fumer vi; encenser vt (благовониями)
Examples from texts
— Здесь так накурили, что не продохнешь. Приходите завтра пораньше завтракать, до восьми утра. В это время я здесь почти одна.– Cette fumée de pipe vous fait tousser, venez déjeuner demain avant huit heures du matin: alors, je suis presque seule.Стендаль / Красное и черноеStendhal / Le rouge et le noirLe rouge et le noirStendhalКрасное и черноеСтендаль© Издательство "Правда", 1959
Add to my dictionary
накурить
Verbfumer; encenserExamples
как здесь накурено! — quelle tabagie!
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
накурить
глагол, переходный
Инфинитив | накурить |
Будущее время | |
---|---|
я накурю | мы накурим |
ты накуришь | вы накурите |
он, она, оно накурит | они накурят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он накурил | мы, вы, они накурили |
я, ты, она накурила | |
оно накурило |
Действит. причастие прош. вр. | накуривший |
Страдат. причастие прош. вр. | накуренный |
Деепричастие прош. вр. | накурив, *накуривши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | накури | накурите |
Побудительное накл. | накуримте |
Инфинитив | накуривать |
Настоящее время | |
---|---|
я накуриваю | мы накуриваем |
ты накуриваешь | вы накуриваете |
он, она, оно накуривает | они накуривают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он накуривал | мы, вы, они накуривали |
я, ты, она накуривала | |
оно накуривало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | накуривающий | накуривавший |
Страдат. причастие | накуриваемый | |
Деепричастие | накуривая | (не) накуривав, *накуривавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | накуривай | накуривайте |
Инфинитив | накуриваться |
Настоящее время | |
---|---|
я *накуриваюсь | мы *накуриваемся |
ты *накуриваешься | вы *накуриваетесь |
он, она, оно накуривается | они накуриваются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он накуривался | мы, вы, они накуривались |
я, ты, она накуривалась | |
оно накуривалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | накуривающийся | накуривавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |