without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
неграмотный
illettré, analphabète
(с ошибками) plein de fautes (d'orthographe); plein de fautes grossières (о работе, рисунке и т.п.)
(безграмотный, некомпетентный) ignorant (en qch)
сущ. м. illettré m, analphabète m
Examples from texts
В итоге, будучи типичным изобретением западной культуры, демократия неприменима в этой стране с миллиардным населением, в большинстве своем неграмотным и лишенным всякого политического сознания».En somme, la démocratie, invention typique de la culture occidentale, est impraticable dans ce pays d'un milliard d'habitants pour la plupart analphabètes et dénués de toute conscience politique.Сорман, Ги / Выйти из социализмаSorman, Guy / Sortir du socialismeSortir du socialismeSorman, Guy© 1990, Librairie Arthème Fayard.Выйти из социализмаСорман, Ги© С. Максимов, перевод, 1991.© 1990, Librairie Arthème Fayard.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
неграмотный
прилагательное, качественное
Полные формы | Краткие формы | |
Муж. род | неграмотный | неграмотен |
Жен. род | неграмотная | неграмотна |
Ср. род | неграмотное | неграмотно |
Мн. ч. | неграмотные | неграмотны |
Сравнит. ст. | неграмотнее, неграмотней |
Превосх. ст. | неграмотнейший, неграмотнейшая, неграмотнейшее, неграмотнейшие |
неграмотный
существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | неграмотный | неграмотные |
Родительный | неграмотного | неграмотных |
Дательный | неграмотному | неграмотным |
Винительный | неграмотного | неграмотных |
Творительный | неграмотным | неграмотными |
Предложный | неграмотном | неграмотных |