without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
недосмотреть
ne pas assez surveiller vt, ne pas avoir l'œil sur qn
Add to my dictionary
недосмотреть
Verbne pas assez surveiller; ne pas avoir l'œil surExamples
недосмотреть за внуком — ne pas assez surveiller son petit fils
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
недосмотреть
глагол, переходный
Инфинитив | недосмотреть |
Будущее время | |
---|---|
я недосмотрю | мы недосмотрим |
ты недосмотришь | вы недосмотрите |
он, она, оно недосмотрит | они недосмотрят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он недосмотрел | мы, вы, они недосмотрели |
я, ты, она недосмотрела | |
оно недосмотрело |
Действит. причастие прош. вр. | недосмотревший |
Страдат. причастие прош. вр. | недосмотренный |
Деепричастие прош. вр. | недосмотрев, *недосмотревши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | недосмотри | недосмотрите |
Побудительное накл. | недосмотримте |
Инфинитив | недосматривать |
Настоящее время | |
---|---|
я недосматриваю | мы недосматриваем |
ты недосматриваешь | вы недосматриваете |
он, она, оно недосматривает | они недосматривают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он недосматривал | мы, вы, они недосматривали |
я, ты, она недосматривала | |
оно недосматривало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | недосматривающий | недосматривавший |
Страдат. причастие | недосматриваемый | |
Деепричастие | недосматривая | (не) недосматривав, *недосматривавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | недосматривай | недосматривайте |
Инфинитив | недосматриваться |
Настоящее время | |
---|---|
я *недосматриваюсь | мы *недосматриваемся |
ты *недосматриваешься | вы *недосматриваетесь |
он, она, оно недосматривается | они недосматриваются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он недосматривался | мы, вы, они недосматривались |
я, ты, она недосматривалась | |
оно недосматривалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | недосматривающийся | недосматривавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |