without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
нормированный
réglé; rationné
Add to my dictionary
нормированный
réglé; rationnéExamples
нормированный рабочий день — journée de travail fixe
нормированное снабжение — rationnement
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
нормированное поведение
comportement imposé
работник с нормированным рабочим днем
salarié assujetti à la réglementation de la durée du travail
Word forms
нормировать
глагол, двувидовой, переходный
Инфинитив | нормировать |
Настоящее/будущее время | |
---|---|
я нормирую | мы нормируем |
ты нормируешь | вы нормируете |
он, она, оно нормирует | они нормируют |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он нормировал | мы, вы, они нормировали |
я, ты, она нормировала | |
оно нормировало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | нормирующий | нормировавший |
Страдат. причастие | нормируемый | нормированный |
Деепричастие | нормируя | нормировав, *нормировавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | нормируй | нормируйте |
Побудительное накл. | нормируемте |
Инфинитив | нормироваться |
Настоящее/будущее время | |
---|---|
я *нормируюсь | мы *нормируемся |
ты *нормируешься | вы *нормируетесь |
он, она, оно нормируется | они нормируются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он нормировался | мы, вы, они нормировались |
я, ты, она нормировалась | |
оно нормировалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | нормирующийся | нормировавшийся |
Деепричастие | нормируясь | - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |
Побудительное накл. |