without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
обжора
м. и ж. разг.
glouton m, -ne f, goinfre m; bâfreur m, bâfreuse f (fam)
Examples from texts
Я сидел за столом, где закусывал толстяк, которого величали доктором Вецелиусом; в жизни не встречал я большего обжоры и болтуна.J'étais assis auprès d'une table où mangeait un gros homme, qu'on traitait de docteur Wetzelius, et qui est bien le plus grand gourmand et le plus grand bavard que j'aie jamais rencontré.Санд, Жорж / Консуэло. Том II.Sand, George / Consuelo. Tome II.Consuelo. Tome II.Sand, GeorgeКонсуэло. Том II.Санд, Жорж© Издательство «Академия», 1936
– Вот обжоры! – закричала Дезире. – Готовы жевать до завтрашнего утра!..- Ah! les gourmands! cria Désirée, ils mangeraient comme cela jusqu'à demain matin!...Золя, Эмиль / Проступок аббата МуреZola, Emile / La Faute de l'Abbe MouretLa Faute de l'Abbe MouretZola, EmileПроступок аббата МуреЗоля, Эмиль
Add to my dictionary
обжора
Masculine nounglouton; -ne; goinfre; bâfreur; bâfreuse
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
обжора
существительное, одушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | обжора | обжоры |
Родительный | обжоры | обжор |
Дательный | обжоре | обжорам |
Винительный | обжору | обжор |
Творительный | обжорой, обжорою | обжорами |
Предложный | обжоре | обжорах |
обжора
существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | обжора | обжоры |
Родительный | обжоры | обжор |
Дательный | обжоре | обжорам |
Винительный | обжору | обжор |
Творительный | обжорой, обжорою | обжорами |
Предложный | обжоре | обжорах |