without examplesFound in 4 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
объёмный
de volume
Business (Ru-Fr)
объемный
в соч.
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Это отступление от реальности имеет, конечно, очень веские технические причины (необходимо, чтобы на пленке получились отпечатки), но оно оправдывается также и желанием получить контрастные снимки, создать объемные черно-белые изображения.Ce non-réalisme a bien sûr des raisons techniques impérieuses (il faut bien que la pellicule soit impressionnée) mais se trouve aussi justifié par la volonté d'obtenir une photo bien contrastée, de modeler les noirs et les blancs:Мартен, Марсель / Язык киноMartin, Marcel / Le language cinematographiqueLe language cinematographiqueMartin, Marcel© 1955 Les Éditions du CERFЯзык киноМартен, Марсель© Издательство "Искусство", 1959© 1955 Les Éditions du CERF
Add to my dictionary
объёмный
de volumeExamples
объёмное изображение — image en relief à trois dimensions)
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
объемный след
empreinte moulée
объемный товарный знак
marque à trois dimensions
объемный товарный знак
marque de forme
объемный товарный знак
marque spatiale
титрование, количественный объемный анализ
titrage
объемный след
trace moulée, trace négative
объемный расходомер
volucompteur
объемный анализ
volumétrie
объемное копирование
défonçage
слепок с объемного следа
surmoulage
получать слепок с объемного следа
surmouler
объёмное образование
lésion expansive
объёмное образование
processus expansif
Word forms
объёмный
прилагательное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | объёмный | объёмен |
| Жен. род | объёмная | объёмна |
| Ср. род | объёмное | объёмно |
| Мн. ч. | объёмные | объёмны |
| Сравнит. ст. | объёмнее, объёмней |
| Превосх. ст. | - |