without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
оседлый
attaché au sol, établi à demeure; sédentaire (образ жизни, занятие)
Examples from texts
Индейцы-чичимеки Северной Мексики, доставившие испанцам столько хлопот, еще до прибытия Кортеса были врагами оседлых ацтеков.Les Indiens Chichimèques du Mexique septentrional, qui ont donné tant de fil à retordre aux Espagnols, étaient déjà avant l'arrivée de Cortes, les ennemis des sédentaires Aztèques.Бродель, Фернан / Структуры повседневностиBraudel, Fernand / Les structures du quotidienLes structures du quotidienBraudel, Fernand© Armand Colin, Paris, 1986Структуры повседневностиБродель, Фернан© Armand Colin, Paris, 1986© Издательство "Прогресс", 1986 г.
Add to my dictionary
оседлый
attaché au sol; établi à demeure; sédentaireExamples
оседлый образ жизни — mode de vie sédentaire
оседлое население — population établie à demeure
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
перевод на оседлый образ жизни
sédentarisation
перевести на оседлый образ жизни
sédentariser
оседлый образ жизни
sédentarité
оседлые народы
sédentaire
Word forms
оседлый
прилагательное, относительное
Полные формы | Краткие формы | |
Муж. род | оседлый | оседл |
Жен. род | оседлая | оседла |
Ср. род | оседлое | оседло |
Мн. ч. | оседлые | оседлы |
Сравнит. ст. | - |
Превосх. ст. | - |