without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
отгрызать
détacher vt à coups de dents (или avec les dents)
Examples from texts
Чудовище, разинув страшную пасть, хотело схватить и отгрызть ему ноги.Il y avait une gueule de monstre au fond de son lit qui attendait que ses pieds approchent pour les dévorer.Вербер, Бернард / День МуравьяWerber, Bernard / Le Jour des FourmisLe Jour des FourmisWerber, Bernard© Éditions Albin Michel S.A., 1992.День МуравьяВербер, Бернард© Editions Albin Michel S.A., - Paris 1992© Издание на русском языке, перевод на русский язык. ООО Группа Компаний «РИПОЛ классик», 2007
Add to my dictionary
отгрызать
Verbdétacher à coups de dents avec les dents)
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
отгрызть
глагол, переходный
| Инфинитив | отгрызть |
| Будущее время | |
|---|---|
| я отгрызу | мы отгрызем |
| ты отгрызешь | вы отгрызете |
| он, она, оно отгрызет | они отгрызут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он отгрыз | мы, вы, они отгрызли |
| я, ты, она отгрызла | |
| оно отгрызло | |
| Действит. причастие прош. вр. | отгрызший |
| Страдат. причастие прош. вр. | отгрызенный |
| Деепричастие прош. вр. | отгрызши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | отгрызи | отгрызите |
| Побудительное накл. | отгрыземте |
| Инфинитив | отгрызать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я отгрызаю | мы отгрызаем |
| ты отгрызаешь | вы отгрызаете |
| он, она, оно отгрызает | они отгрызают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он отгрызал | мы, вы, они отгрызали |
| я, ты, она отгрызала | |
| оно отгрызало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | отгрызающий | отгрызавший |
| Страдат. причастие | отгрызаемый | |
| Деепричастие | отгрызая | (не) отгрызав, *отгрызавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | отгрызай | отгрызайте |
| Инфинитив | отгрызаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *отгрызаюсь | мы *отгрызаемся |
| ты *отгрызаешься | вы *отгрызаетесь |
| он, она, оно отгрызается | они отгрызаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он отгрызался | мы, вы, они отгрызались |
| я, ты, она отгрызалась | |
| оно отгрызалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | отгрызающийся | отгрызавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |