without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
отхватить
couper vt (отрезать); arracher vt (оторвать); trancher vt (отрубить)
(приобрести) décrocher le bon morceau
Examples from texts
Отхватят, оглянуться не успеешь…Ils te l'avaleraient proprement, d'un seul coup...Золя, Эмиль / Проступок аббата МуреZola, Emile / La Faute de l'Abbe MouretLa Faute de l'Abbe MouretZola, EmileПроступок аббата МуреЗоля, Эмиль
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
отхватить
глагол, переходный
Инфинитив | отхватить |
Будущее время | |
---|---|
я отхвачу | мы отхватим |
ты отхватишь | вы отхватите |
он, она, оно отхватит | они отхватят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он отхватил | мы, вы, они отхватили |
я, ты, она отхватила | |
оно отхватило |
Действит. причастие прош. вр. | отхвативший |
Страдат. причастие прош. вр. | отхваченный |
Деепричастие прош. вр. | отхватив, *отхвативши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | отхвати | отхватите |
Побудительное накл. | отхватимте |
Инфинитив | отхватывать |
Настоящее время | |
---|---|
я отхватываю | мы отхватываем |
ты отхватываешь | вы отхватываете |
он, она, оно отхватывает | они отхватывают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он отхватывал | мы, вы, они отхватывали |
я, ты, она отхватывала | |
оно отхватывало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | отхватывающий | отхватывавший |
Страдат. причастие | отхватываемый | |
Деепричастие | отхватывая | (не) отхватывав, *отхватывавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | отхватывай | отхватывайте |
Инфинитив | отхватываться |
Настоящее время | |
---|---|
я *отхватываюсь | мы *отхватываемся |
ты *отхватываешься | вы *отхватываетесь |
он, она, оно отхватывается | они отхватываются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он отхватывался | мы, вы, они отхватывались |
я, ты, она отхватывалась | |
оно отхватывалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | отхватывающийся | отхватывавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |