about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Comprehensive Russian-French Dictionary
  • This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
  • This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
  • The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.


être nettoyé; être enlevé (о пятне, грязи); être brossé (щёткой)

Examples from texts

Каскетку Жан-Пьера я принялся усердно отчищать от пыли, чтобы иметь какое-то занятие и не мешать им как следует познакомиться.
J'ai brossé la casquette de Jean-Pierre, pour m'occuper, pendant qu'ils faisaient connaissance.
Ковелер, Дидье ван / Путь в один конецCauwelaert, Didier van / Un aller simple
Un aller simple
Cauwelaert, Didier van
© Editions Albin Michel S.A., 1994
Путь в один конец
Ковелер, Дидье ван

Add to my dictionary

être nettoyé; être enlevé; être brossé

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms


глагол, переходный
Будущее время
я отчищумы отчистим
ты отчистишьвы отчистите
он, она, оно отчиститони отчистят
Прошедшее время
я, ты, он отчистилмы, вы, они отчистили
я, ты, она отчистила
оно отчистило
Действит. причастие прош. вр.отчистивший
Страдат. причастие прош. вр.отчищенный
Деепричастие прош. вр.отчистив, *отчистивши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.отчисть, отчистиотчистьте, отчистите
Побудительное накл.отчистимте
Будущее время
я отчищусьмы отчистимся
ты отчистишьсявы отчиститесь
он, она, оно отчиститсяони отчистятся
Прошедшее время
я, ты, он отчистилсямы, вы, они отчистились
я, ты, она отчистилась
оно отчистилось
Причастие прош. вр.отчистившийся
Деепричастие прош. вр.отчистившись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.отчисться, отчистисьотчистьтесь, отчиститесь
Побудительное накл.отчистимтесь
Настоящее время
я отчищаюмы отчищаем
ты отчищаешьвы отчищаете
он, она, оно отчищаетони отчищают
Прошедшее время
я, ты, он отчищалмы, вы, они отчищали
я, ты, она отчищала
оно отчищало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеотчищающийотчищавший
Страдат. причастиеотчищаемый
Деепричастиеотчищая (не) отчищав, *отчищавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.отчищайотчищайте
Настоящее время
я отчищаюсьмы отчищаемся
ты отчищаешьсявы отчищаетесь
он, она, оно отчищаетсяони отчищаются
Прошедшее время
я, ты, он отчищалсямы, вы, они отчищались
я, ты, она отчищалась
оно отчищалось
Наст. времяПрош. время
Деепричастиеотчищаясь (не) отчищавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.отчищайсяотчищайтесь