without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
переловить
saisir vt, attraper vt; pêcher vt (рыбу)
Examples from texts
Погоди маленько: войска придут, переловят мошенников; тогда поезжай себе хоть на все четыре стороны".Attends un peu. Les troupes viendront et prendront tous les brigands. Alors tu pourras aller des quatre côtés.»Пушкин, Александр / Капитанская дочкаPouchkine, Alexandre / La Fille Du CapitaineLa Fille Du CapitainePouchkine, AlexandreКапитанская дочкаПушкин, Александр
Add to my dictionary
переловить
Verbsaisir; attraper; pêcher
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
переловить
глагол, переходный
| Инфинитив | переловить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я переловлю | мы переловим |
| ты переловишь | вы переловите |
| он, она, оно переловит | они переловят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он переловил | мы, вы, они переловили |
| я, ты, она переловила | |
| оно переловило | |
| Действит. причастие прош. вр. | переловивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | переловленный |
| Деепричастие прош. вр. | переловив, *переловивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перелови | переловите |
| Побудительное накл. | переловимте |
| Инфинитив | перелавливать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я перелавливаю | мы перелавливаем |
| ты перелавливаешь | вы перелавливаете |
| он, она, оно перелавливает | они перелавливают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перелавливал | мы, вы, они перелавливали |
| я, ты, она перелавливала | |
| оно перелавливало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | перелавливающий | перелавливавший |
| Страдат. причастие | перелавливаемый | |
| Деепричастие | перелавливая | (не) перелавливав, *перелавливавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перелавливай | перелавливайте |
| Инфинитив | перелавливаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *перелавливаюсь | мы *перелавливаемся |
| ты *перелавливаешься | вы *перелавливаетесь |
| он, она, оно перелавливается | они перелавливаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перелавливался | мы, вы, они перелавливались |
| я, ты, она перелавливалась | |
| оно перелавливалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | перелавливающийся | перелавливавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |