without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
перепасть
безл. разг.
- ему кое-что перепало — il en a eu sa part de profits
- и тебе перепадёт — tu ne seras pas oublié
Examples from texts
Пусть скажут по чистой совести, перепало ли хоть что-нибудь на долю рабочих из того благополучия и несметных богатств, которые нажиты за сто лет?Qu'on dise un peu si les travailleurs avaient eu leur part raisonnable, dans l'extraordinaire accroissement de la richesse et du bien-être, depuis cent ans?Золя, Эмиль / ЖерминальZola, Emile / GerminalGerminalZola, Emile© Bibliobazaar 2006ЖерминальЗоля, Эмиль© Издательство "Правда", 1957
Add to my dictionary
перепасть
Examples
ему кое-что перепало — il en a eu sa part de profits
и тебе перепадёт — tu ne seras pas oublié
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
перепасть
глагол, всегда невозвратный, непереходный, действит.
Инфинитив | перепасть |
Будущее время | |
---|---|
я перепаду | мы перепадём |
ты перепадёшь | вы перепадёте |
он, она, оно перепадёт | они перепадут |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он перепал | мы, вы, они перепали |
я, ты, она перепала | |
оно перепало |
Причастие прош. вр. | перепавший |
Деепричастие прош. вр. | перепав, *перепавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | перепади | перепадите |
Побудительное накл. | перепадёмте |
Инфинитив | перепадать |
Настоящее | |
---|---|
я перепадаю | мы перепадаем |
ты перепадаешь | вы перепадаете |
он, она, оно перепадает | они перепадают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он перепадал | мы, вы, они перепадали |
я, ты, она перепадала | |
оно перепадало |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | перепадающий | перепадавший |
Деепричастие | перепадая | (не) перепадав, *перепадавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | перепадай | перепадайте |