without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
переплатить
payer qch trop cher, surpayer vt
Examples from texts
И так уж я переплатил... вот три монеты по пять франков - одна лишняя, - ты мне ее потом вернешь, честное слово, при случае я ее с тебя удержу...car il y en a déjà une de trop, et tu me la rendras, je te la retiendrai sur autre chose, parole d’honneur! …Золя, Эмиль / ТворчествоZola, Emile / L'OeuvreL'OeuvreZola, EmileТворчествоЗоля, Эмиль© Издательство "Правда", 1957
Add to my dictionary
переплатить
payer trop cher; surpayerExamples
переплатить сто, двести рублей за что-либо — payer cent, deux cents roubles de trop
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
заставить переплатить
saler
Word forms
переплатить
глагол, переходный
| Инфинитив | переплатить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я переплачу | мы переплатим |
| ты переплатишь | вы переплатите |
| он, она, оно переплатит | они переплатят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он переплатил | мы, вы, они переплатили |
| я, ты, она переплатила | |
| оно переплатило | |
| Действит. причастие прош. вр. | переплативший |
| Страдат. причастие прош. вр. | переплаченный |
| Деепричастие прош. вр. | переплатив, *переплативши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | переплати | переплатите |
| Побудительное накл. | переплатимте |
| Инфинитив | переплачивать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я переплачиваю | мы переплачиваем |
| ты переплачиваешь | вы переплачиваете |
| он, она, оно переплачивает | они переплачивают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он переплачивал | мы, вы, они переплачивали |
| я, ты, она переплачивала | |
| оно переплачивало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | переплачивающий | переплачивавший |
| Страдат. причастие | переплачиваемый | |
| Деепричастие | переплачивая | (не) переплачивав, *переплачивавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | переплачивай | переплачивайте |
| Инфинитив | переплачиваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *переплачиваюсь | мы *переплачиваемся |
| ты *переплачиваешься | вы *переплачиваетесь |
| он, она, оно переплачивается | они переплачиваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он переплачивался | мы, вы, они переплачивались |
| я, ты, она переплачивалась | |
| оно переплачивалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | переплачивающийся | переплачивавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |