without examplesFound in 5 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
перечисление
с.
énumération f; dénombrement m (исчисление)
фин. transfert m
Business (Ru-Fr)
перечисление
virement m | versement m
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Я не стану утомлять ваше внимание перечислением всех предположений, которыми пытались объяснить необъяснимое явление, составлявшее вашу тайну.Je vous fais grâce des hypothèses sans nombre par lesquelles on cherchait à expliquer l’inexplicable phénomène dont seul vous aviez le secret.Верн, Жюль / Двадцать тысяч лье под водойVerne, Jules / Vingt Mille Lieues Sous Les MersVingt Mille Lieues Sous Les MersVerne, Jules© 1870, J. Hetzel et Cie, ÉditeursДвадцать тысяч лье под водойВерн, Жюль© 1870, J. Hetzel et Cie, Éditeurs© Государственное издательство художественной литературы, 1956 г.
Этот список даёт общий обзор возможностей koffice Офисный набор koffice очень велик для перечисления всех деталей.Cette liste donne un schéma général des fonctionnalités de koffice. La suite bureautique koffice est trop étendue pour pouvoir énumérer chaque détail.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
письменное перечисление каких-л. фактов в ходе судебного процесса
articulation de faits
содержащий перечисление
énumératif
поименное перечисление
mention nominative
перечисление средств
reversement
банковское перечисление
virement bancaire, virement en banque
бюджетное перечисление
virement budgétaire
периодическое перечисление банком средств с одного на другой счет того же лица
virement d'office de compte à compte
обычное перечисление
virement simple
счет денежных перечислений
compte de virement
поддающийся перечислению
énumérable
поручение о перечислении
notification du virement
платеж перечислением
paiement par virement
отзыв поручения о перечислении
révocation du virement
перечисления на текущий счет
versements en compte courant
Word forms
перечисление
существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | перечисление, *перечисленье | перечисления, *перечисленья |
Родительный | перечисления, *перечисленья | перечислений |
Дательный | перечислению, *перечисленью | перечислениям, *перечисленьям |
Винительный | перечисление, *перечисленье | перечисления, *перечисленья |
Творительный | перечислением, *перечисленьем | перечислениями, *перечисленьями |
Предложный | перечислении, *перечисленье | перечислениях, *перечисленьях |