without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
подвесной
suspendu
Examples from texts
Горела подвесная лампа, на столе стояли стаканы рядом с морской картой, испещренной карандашными пометками и жирными пятнами.La lampe à cardan était allumée et il y avait des verres sur la table, à côté d'une carte marine zébree de traits de crayon et maculée de graisse.Сименон, Жорж / Порт тумановSimenon, Georges / Le Port des BrumesLe Port des BrumesSimenon, Georges© Georges Simenon, 1991Порт тумановСименон, Жорж© Издательство «ОЛМА-ПРЕСС», составление, издание, оформление, 2003© Перевод, наследники
Add to my dictionary
подвесной
suspenduExamples
подвесная дорога — chemin de fersuspendu; téléphérique
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
подвесной бак
balancine
подвесной бак
bidon
подвесной зажим
console
подвесной мотор лодки
hors-bord
лодочный подвесной мотор
motogodille
подвесной контейнер
nacelle
кабина подвесной канатной дороги
télécabine
перевозка грузов по подвесной канатной дороге
téléphérage
подвесная канатная дорога
aérocâble
подвесная тележка
balancelle
подвесная лямка
élévateur
подвесная опалубка
encorbellement
подвесная койка
hamac
подвесная система
harnachement
подвесная система
harnais
Word forms
подвесной
прилагательное, полная форма, относительное
Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
Именительный | подвесной | подвесная | подвесное | подвесные |
Родительный | подвесного | подвесной | подвесного | подвесных |
Дательный | подвесному | подвесной | подвесному | подвесным |
Винительный | подвесной, подвесного | подвесную | подвесное | подвесные, подвесных |
Творительный | подвесным | подвесной, подвесною | подвесным | подвесными |
Предложный | подвесном | подвесной | подвесном | подвесных |