without examplesFound in 3 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
пополнять
см. пополнить
Polytechnical (Ru-Fr)
пополнять
compléter
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Тебе надо пополнеть, только не очень, а чуть‑чуть. А то ты совсем худышка.Il faut engraisser, pas beaucoup, mais un peu; tu es maigrichonne.Мопассан, Ги де / Сильна как смертьMaupassant, Guy de / Fort comme la mortFort comme la mortMaupassant, Guy de© 2002 - Éditions du BoucherСильна как смертьМопассан, Ги де© Издательство «Сеятель», 1925
Побольше спите – вы немного пополнеете.Dormez beaucoup et engraissez un peu.Мопассан, Ги де / Сильна как смертьMaupassant, Guy de / Fort comme la mortFort comme la mortMaupassant, Guy de© 2002 - Éditions du BoucherСильна как смертьМопассан, Ги де© Издательство «Сеятель», 1925
Он стал добродушнее, даже немного пополнел, перестал метаться по городу, как голодная кошка в поисках добычи.Ce fut à cette époque qu'il devint bon enfant. Il engraissa même un peu, il cessa de courir les rues comme un chat maigre en quête d'une proie.Золя, Эмиль / ДобычаZola, Emile / La cureeLa cureeZola, EmileДобычаЗоля, Эмиль© Издательство "Правда", 1957
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
пополнеть
глагол, соверш. вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
| Инфинитив | пополнеть |
| Будущее время | |
|---|---|
| я пополнею | мы пополнеем |
| ты пополнеешь | вы пополнеете |
| он, она, оно пополнеет | они пополнеют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он пополнел | мы, вы, они пополнели |
| я, ты, она пополнела | |
| оно пополнело | |
| Причастие прош. вр. | пополневший |
| Деепричастие прош. вр. | пополнев, *пополневши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | пополней | пополнейте |
| Побудительное накл. | пополнеемте |