without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
прошествие
с.
Examples from texts
По прошествии некоторого времени он, наконец, сказал: — Што фи хотите?Au bout de quelques instants il dit enfin: --Qu'est-ce que fous foulez?Мопассан, Ги де / ПышкаMaupassant, Guy de / Boule de SuifBoule de SuifMaupassant, Guy deПышкаМопассан, Ги де© Издательство «Университетское», 1984
По прошествии двух лет, к концу 1825 года Дину де ла Бодрэ обвинили в том, что она оказывает гостеприимство только одним мужчинам, и вменили ей в преступление ее отчужденность от женщин.Au bout de deux ans, vers la fin de l’année 1825, Dinah de La Baudraye fut accusée de ne vouloir recevoir que des hommes puis on lui fit un crime de son éloignement pour les femmes.Бальзак, Оноре де / Провинциальная музаBalzac, Honore de / La muse du departementLa muse du departementBalzac, Honore deПровинциальная музаБальзак, Оноре де© Государственное издательство художественной литературы, 1952
По прошествии двух минут, показавшихся очень длинными, Гробуа сказал: - Надо все-таки начинать...Au bout de deux grandes minutes, Grosbois dit: – Faut vous décider pourtant...Золя, Эмиль / ЗемляZola, Emile / La TerreLa TerreZola, EmileЗемляЗоля, Эмиль© Издательство "Правда", 1957
Add to my dictionary
прошествие
Neuter nounс.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
по прошествии
après
по прошествии
au bout de
Word forms
прошествие
существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | прошествие, *прошествье | прошествия, *прошествья |
Родительный | прошествия, *прошествья | прошествий |
Дательный | прошествию, *прошествью | прошествиям, *прошествьям |
Винительный | прошествие, *прошествье | прошествия, *прошествья |
Творительный | прошествием, *прошествьем | прошествиями, *прошествьями |
Предложный | прошествии, *прошествье | прошествиях, *прошествьях |