without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
разнородный
hétérogène; divers; dissemblable (о веществе); varié (разнообразный)
Medical (Ru-Fr)
разнородный
hybride
mixte
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Тот, кто, подобно мне, жил среди многих племен, понимает, до чего разнородны человеческие нравы и обычаи.Un homme qui a vécu, comme moi, dans un grand nombre de tribus différentes, comprend la différence des coutumes.Cooper, James Fenimore / Le lac OntarioКупер, Джеймс Фенимор / Следопыт, или На берегах ОнтариоСледопыт, или На берегах ОнтариоКупер, Джеймс ФениморLe lac OntarioCooper, James Fenimore
Восторженное дилетантство и крайнее непостоянство мнений толкали его в самые разнородные общественные круги.Son dilettantisme exalté et son extrême inconstance d’esprit lui faisaient rechercher les milieux les plus opposés.Роллан, Ромен / Жан-Кристоф, Том IVRolland, Romain / Jean-Christophe Tome IVJean-Christophe Tome IVRolland, Romain© Bibliolife, LLCЖан-Кристоф, Том IVРоллан, Ромен© Издательство «Правда», 1983
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
panaché
translation added by ekaterina.s.gracheva@gmail.com
Collocations
смешение разнородных вещей, идей
amalgame
разнородное объединенное имущество
groupement hétérogène
разнородное скопление
nébuleuse
Word forms
разнородный
прилагательное, качественное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | разнородный | разнороден |
| Жен. род | разнородная | разнородна |
| Ср. род | разнородное | разнородно |
| Мн. ч. | разнородные | разнородны |
| Сравнит. ст. | разнороднее, разнородней |
| Превосх. ст. | разнороднейший, разнороднейшая, разнороднейшее, разнороднейшие |