without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
реквизировать
réquisitionner vt
Law (Ru-Fr)
реквизировать
requérir, réquisitionner
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
– Гражданин, конь у вас реквизированный?– Citoyen, est-ce un cheval de réquisition?Гюго, Виктор / Девяносто третий годHugo, Victor / Quatrevingt-TreizeQuatrevingt-TreizeHugo, VictorДевяносто третий годГюго, Виктор© Государственное издательство художественной литературы, 1960
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
реквизировать
глагол, двувидовой, переходный
Инфинитив | реквизировать |
Настоящее/будущее время | |
---|---|
я реквизирую | мы реквизируем |
ты реквизируешь | вы реквизируете |
он, она, оно реквизирует | они реквизируют |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он реквизировал | мы, вы, они реквизировали |
я, ты, она реквизировала | |
оно реквизировало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | реквизирующий | реквизировавший |
Страдат. причастие | реквизируемый | реквизированный |
Деепричастие | реквизируя | реквизировав, *реквизировавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | реквизируй | реквизируйте |
Побудительное накл. | реквизируемте |
Инфинитив | реквизироваться |
Настоящее/будущее время | |
---|---|
я *реквизируюсь | мы *реквизируемся |
ты *реквизируешься | вы *реквизируетесь |
он, она, оно реквизируется | они реквизируются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он реквизировался | мы, вы, они реквизировались |
я, ты, она реквизировалась | |
оно реквизировалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | реквизирующийся | реквизировавшийся |
Деепричастие | реквизируясь | - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |
Побудительное накл. |