without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
сберегательный
d'épargne
Examples from texts
Какое вам дело до меня, завистники вы этакие!.. Вас зло берет, что мы кладем деньги в сберегательную кассу!Est-ce que ça vous regarde, mes affaires, tas de jaloux qui nous en voulez, parce que nous mettons de l'argent à la caisse d'épargne!Золя, Эмиль / ЖерминальZola, Emile / GerminalGerminalZola, Emile© Bibliobazaar 2006ЖерминальЗоля, Эмиль© Издательство "Правда", 1957
Деньги на обзаведение молодых давно уже были положены в сберегательную кассу.L’argent de l’entrée en ménage dormait depuis longtemps à la Caisse d’épargne.Золя, Эмиль / ЗападняZola, Emile / L'AssommoirL'AssommoirZola, EmileЗападняЗоля, Эмиль© Издательство "Правда", 1957
Add to my dictionary
сберегательный
d'épargne
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
сберегательный банк
banque d'épargne
сберегательный вклад
dépôt d'épargne
сберегательный вклад
versement d'épargne
сберегательный сбор
timbre d'épargne
сберегательный счёт
compte épargne
сберегательная касса
caisse d'épargne
сберегательная книжка
carnet de caisse d'épargne
сберегательная книжка
carnet d'épargne
счет по сберегательному вкладу
compte d'épargne
вклад на сберегательной книжке
compte sur livret
договор о сберегательном вкладе
contrat d'épargne
вкладчик в сберегательную кассу
déposant à teneur
вкладчик в сберегательную кассу
déposant de caisse d'épargne
договор долгосрочного сберегательного вклада
engagement d'épargne à long terme
сберегательное учреждение
institution d'épargne
Word forms
сберегательный
прилагательное, относительное
Полные формы | Краткие формы | |
Муж. род | сберегательный | сберегателен |
Жен. род | сберегательная | сберегательна |
Ср. род | сберегательное | сберегательно |
Мн. ч. | сберегательные | сберегательны |
Сравнит. ст. | - |
Превосх. ст. | - |