about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 5 dictionaries

The Comprehensive Russian-French Dictionary
  • This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
  • This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
  • The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.

сгиб

м.

pli m, repli m

Medical (Ru-Fr)

сгиб

  1. = сгибание

    (сустава) flexion

    1. анат. pli

    2. repli

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Протараторив все это, я подбежал к стене, припал к ней головой, уткнувшись в сгиб локтя, и громко заплакал.
Sur quoi, je courus au mur, et contre mon bras replié, je me mis à pleurer bruyamment.
Паньоль, Марсель / Слава моего отцаPagnol, Marcel / La gloire de mon pere
La gloire de mon pere
Pagnol, Marcel
© 1957 by Marsel Pagnol
Слава моего отца
Паньоль, Марсель
© Издательство «Детская литература», 1980
Несмотря на все переливания крови, Сохраб был смертельно бледен, на сгибе правой руки виднелся длинный лиловый шрам – напоминание о больничных процедурах.
Il était si pâle, même avec tout le sang qu'on lui avait transfusé, et un gros bleu s'était formé au creux de son bras droit.
Hosseini, Khaled / Les cerfs-volants de KaboulХоссейни, Халед / Бегущий за ветром
Бегущий за ветром
Хоссейни, Халед
Les cerfs-volants de Kaboul
Hosseini, Khaled

Add to my dictionary

сгиб1/7
Masculine nounpli; repliExamples

обложка лопнула на сгибе — la tranche de la couverture s'est fendue

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

коленчатый сгиб
genou
сгиб руки
saignée

Word forms

сгиб

существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйсгибсгибы
Родительныйсгибасгибов
Дательныйсгибусгибам
Винительныйсгибсгибы
Творительныйсгибомсгибами
Предложныйсгибесгибах

сгибнуть

глагол, соверш. вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
Инфинитивсгибнуть
Будущее время
я сгибнумы сгибнем
ты сгибнешьвы сгибнете
он, она, оно сгибнетони сгибнут
Прошедшее время
я, ты, он сгибмы, вы, они сгибли
я, ты, она сгибла
оно сгибло
Причастие прош. вр.сгибший
Деепричастие прош. вр.сгибши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.сгибнисгибните
Побудительное накл.сгибнемте