about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

The Comprehensive Russian-French Dictionary
  • dicts.universal_ru_fr.description

сговор

м.

  1. entente f

  2. (помолвка) уст. accordailles f pl

Business (Ru-Fr)

сговор

collusion f | entente f (illicite) | coup m monté разг. (конкретная махинация)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

В рамках дела Стакича Апелляционная камера проанализировала использование Судебной камерой концепции "соучастия" , а не "преступного сговора" для определения степени ответственности обвиняемых.
Dans l'affaire Stakic, la Chambre d'appel est revenue sur le fait que la Chambre de première instance avait retenu la notion de coaction plutôt que celle d'entreprise criminelle commune pour établir la responsabilité de l'accusé.
© Organisation des Nations Unies, 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год

Add to my dictionary

сговор1/4
Masculine nounententeExamples

по сговору — de concert
преступный сговор — entente criminelle

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

сговор двух лиц
compérage
предварительный сговор
concert formé à l'avance
предварительный сговор
concert préalable
сговор с полицией, незаконный прием
condé
преступный сговор
connivence
предварительный сговор
entente préalable
достигнутый путем сговора
collusoire

Word forms

сговор

существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйсговорсговоры
Родительныйсговорасговоров
Дательныйсговорусговорам
Винительныйсговорсговоры
Творительныйсговоромсговорами
Предложныйсговоресговорах