without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
сельскохозяйственный
agricole
Business (Ru-Fr)
сельскохозяйственный
agricole
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Он заявил, что, хотя подпольная наркоиндустрия обеспечивает занятостью в сельскохозяйственном секторе многих людей, обладающих ограниченными навыками и образованием, с точки зрения долгосрочной перспективы, она создает угрозу развитию общества.Il a fait observer que, bien que l'industrie des drogues illicites procure des emplois dans le secteur agricole à des personnes peu qualifiées et dont le niveau d'éducation est faible, elle compromet le développement humain à long terme.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.05.2011© Organisation des Nations Unies, 2010http://www.un.org/ 14.05.2011
Другое, более серьезное последствие: сельскохозяйственная продукция польских крестьян была вытеснена с рынка более дешевой импортированной продукцией, что привело к разорению многих из них.Autre conséquence, plus grave : les produits des agriculteurs polonais furent évincés du marché par les importations bradées, ce qui conduisit de nombreux fermiers à la faillite ;Сорман, Ги / Выйти из социализмаSorman, Guy / Sortir du socialismeSortir du socialismeSorman, Guy© 1990, Librairie Arthème Fayard.Выйти из социализмаСорман, Ги© С. Максимов, перевод, 1991.© 1990, Librairie Arthème Fayard.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
сельскохозяйственный банк
banque agraire
сельскохозяйственный кооператив
coopérative agricole
сельскохозяйственный производственный кооператив
coopérative agricole de production
сельскохозяйственный банк
Crédit agricole
сельскохозяйственный производитель
exploitant agricole
сельскохозяйственный земельный участок
fonds agricole
сельскохозяйственный налог
impôt agricole
сельскохозяйственный налог
impôt sur le revenu agricole
сельскохозяйственный рабочий
ouvrier agricole
сельскохозяйственный производственный кооператив
société coopérative de production agricole
сельскохозяйственный рабочий
travailleur agricole
учащийся сельскохозяйственной школы
agri
аренда сельскохозяйственных земель
bail à colonat
аренда сельскохозяйственных земель
bail à colonat partiaire
договор сельскохозяйственной аренды
bail à fermage
Word forms
сельскохозяйственный
прилагательное, относительное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | сельскохозяйственный | сельскохозяйствен, сельскохозяйственен |
| Жен. род | сельскохозяйственная | сельскохозяйственна |
| Ср. род | сельскохозяйственное | сельскохозяйственно |
| Мн. ч. | сельскохозяйственные | сельскохозяйственны |
| Сравнит. ст. | - |
| Превосх. ст. | - |