without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
скотский
brutal (грубый); sale (гадкий)
Examples from texts
Старый забойщик говорил о всеобщей нищете, о тяжелой работе, о скотском житье, о женах и детях, которым нечего есть.Il disait leur misère à tous, le travail dur, la vie de brute, la femme et les petits criant la faim à la maison.Золя, Эмиль / ЖерминальZola, Emile / GerminalGerminalZola, Emile© Bibliobazaar 2006ЖерминальЗоля, Эмиль© Издательство "Правда", 1957
Add to my dictionary
скотский
brutal; saleExamples
скотское отношение к кому-либо — attitude brutale à l'égard de
скотское поведение — conduite brutale
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
опустившийся, впавший в животное, скотское состояние
abruti
скотского состояния
abrutissant
доводить до скотского состояния
animaliser
до скотского состояния
bestialiser
Word forms
скотский
прилагательное, полная форма, относительное
Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
Именительный | скотский | скотская | скотское | скотские |
Родительный | скотского | скотской | скотского | скотских |
Дательный | скотскому | скотской | скотскому | скотским |
Винительный | скотский, скотского | скотскую | скотское | скотские, скотских |
Творительный | скотским | скотской, скотскою | скотским | скотскими |
Предложный | скотском | скотской | скотском | скотских |