without examplesFound in 3 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
слизистый
muqueux; glaireux (со слизью)
Medical (Ru-Fr)
слизистый
blennogène
glaireux
muciforme
mucilagineux
muqueux
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Мелкие обонятельные частицы, из которых состоят испарения, проникают в ноздри журналистов и растворяются в слизистой.La vapeur de ces infimes particules olfactives pénètre les fosses nasales des journalistes, se dissout dans le mucus qui en recouvre les parois.Вербер, Бернард / Последний секретWerber, Bernard / L'ultime secretL'ultime secretWerber, Bernard© Editions Albin Michel S.A., 2001Последний секретВербер, Бернард© Editions Albin Michel S.A., — Paris 2001© ООО Группа Компаний «РИПОЛ классик», издание на русском языке, перевод на русский язык, 2007© ЗАО «ЛГ Информэйшн Груп», оформление, 2006
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
выворот слизистой оболочки шейки матки
ectropion
сыпь на слизистой оболочке
énanthème
слизистая полость матки
endomètre
воспаление слизистой оболочки тонких и толстых кишок
entérocolite
выпячивание слизистой оболочки
éversion
слизистые выделения
mucosité
монилиаз, воспаление слизистой оболочки
muguet
слизистая оболочка
muqueuse
слизистые грибы
myxomycètes
слизистые выделения из прямой кишки
proctorrhée
воспаление слизистой оболочки носа
rhinite
слизистая масса из склеившихся бактерий
zooglée
Word forms
слизистый
прилагательное, полная форма, относительное
Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
Именительный | слизистый | слизистая | слизистое | слизистые |
Родительный | слизистого | слизистой | слизистого | слизистых |
Дательный | слизистому | слизистой | слизистому | слизистым |
Винительный | слизистый, слизистого | слизистую | слизистое | слизистые, слизистых |
Творительный | слизистым | слизистой, слизистою | слизистым | слизистыми |
Предложный | слизистом | слизистой | слизистом | слизистых |