without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
смерч
м.
trombe f
Polytechnical (Ru-Fr)
смерч
tornade
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Песок дюн, необыкновенно мелкий, при малейшем ветерке взвивается, порой образуя целые смерчи, поднимающиеся на значительную высоту.Ce sable est d’une extrême finesse; aussi le voyait-on, au moindre souffle, s’envoler en ébroussins légers, ou former de véritables trombes qui s’élevaient à une hauteur considérable.Верн, Жюль / Дети капитана ГрантаVerne, Jules / Les Enfants Du Capitaine GrantLes Enfants Du Capitaine GrantVerne, JulesДети капитана ГрантаВерн, Жюль
Почва дрожала от порывов бури, ударов молний и шествия грозных смерчей.Le sol tremblait sous les rafales, la foudre et les trombes.Ефремов, Иван / Туманность АндромедыEfremov, Ivan / La Nebuleuse d'AndromedeLa Nebuleuse d'AndromedeEfremov, Ivan© «Издательство литературы на иностранных языках», 1972Туманность АндромедыЕфремов, Иван© Издательство «Художественная литература», 1987
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
водяной смерч
trombe d'eau
Word forms
смерч
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | смерч | смерчи |
Родительный | смерча | смерчей |
Дательный | смерчу | смерчам |
Винительный | смерч | смерчи |
Творительный | смерчем, смерчом | смерчами |
Предложный | смерче | смерчах |