without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
смотреть
regarder vt; envisager vt (рассматривать)
(фильм, спектакль) voir vt
(о врачебном осмотре) examiner vt
(присматривать за кем-либо, за чем-либо) veiller vi sur qn, sur qch, surveiller qn, qch; soigner qn (ухаживать)
(обращать внимание на кого-либо, на что-либо) faire attention à qn, à qch
(считать кем-либо, чем-либо, расценивать что-либо) considérer qn, qch comme
(иметь какой-либо вид) avoir un air (de)
(быть обращённым куда-либо) donner (или ouvrir) vi sur
(в значении предупреждения, предостережения)
Examples from texts
Наступило молчание, обе женщины смотрели друг другу в глаза.Il y eut un silence, toutes deux restaient face à face.Золя, Эмиль / НакипьZola, Emile / Pot-BouillePot-BouilleZola, EmileНакипьЗоля, Эмиль© Издательство "Правда", 1957
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!