without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
совок
м.
pelle f
презр. (советский человек) Soviétique m; (Советский Союз) Union f Soviétique
Examples from texts
– Хасан останется с нами. – Баба с яростью вонзил совок в землю.Hassan n'ira nulle part, répéta-t-il en attaquant furieusement un nouveau trou.Hosseini, Khaled / Les cerfs-volants de KaboulХоссейни, Халед / Бегущий за ветромБегущий за ветромХоссейни, ХаледLes cerfs-volants de KaboulHosseini, Khaled
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
совок трубы торпедного аппарата
cuiller
совок для пересадки растений
déplantoir
совок для выгребания углей
ébraisoir
выкопочный совок
manette
совок для уборки мусора
ordurière
щеточка и совок для сметания крошек
ramasse-miettes
совок для уборки пыли
ramasse-poussière
совок для уборки пыли или сора
ramassette
совок для уборки пыли или сора
ramassoire
садовый совок
transplantoir
совка-агротис
agrotide
совка-леукания
leucanie
совка-гамма
xanthie
Word forms
совка
существительное, одушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | совка | совки |
Родительный | совки | совок |
Дательный | совке | совкам |
Винительный | совку | совок |
Творительный | совкой, совкою | совками |
Предложный | совке | совках |
совок
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | совок | совки |
Родительный | совка | совков |
Дательный | совку | совкам |
Винительный | совок | совки |
Творительный | совком | совками |
Предложный | совке | совках |
совкий
прилагательное, относительное
Полные формы | Краткие формы | |
Муж. род | совкий | совок |
Жен. род | совкая | совка |
Ср. род | совкое | совко |
Мн. ч. | совкие | совки |
Сравнит. ст. | - |
Превосх. ст. | - |