without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
третейский
arbitral
Examples from texts
Восхищенный познаниями Консуэло, но не в силах усомниться в своих собственных, Годиц обратился за третейским судом к барону, и тот оказался настолько компетентным в этом вопросе, что согласился с мнением маленького музыканта.Emerveillé de son savoir, mais ne pouvant se résoudre à douter du sien propre, Hoditz consulta le baron, qui se porta compétent pour donner gain de cause au petit musicien.Санд, Жорж / Консуэло. Том II.Sand, George / Consuelo. Tome II.Consuelo. Tome II.Sand, GeorgeКонсуэло. Том II.Санд, Жорж© Издательство «Академия», 1936
Add to my dictionary
третейский
arbitralExamples
третейский суд — arbitrage; court tribunal d'arbitrage
третейский судья — arbitre
третейское решение — jugement arbitral
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
третейский суд
arbitrage
третейский судья на бирже
arbitragiste
третейский судья
arbitre
третейский орган
bureau d'arbitrage
третейский суд
collège arbitral
третейский суд
cour d'arbitrage, cour arbitrale
третейский суд
juridiction arbitrale
третейский суд
tiers arbitre
третейский судья
tiers arbitre
третейский суд
tribunal d'arbitrage, tribunal arbitral
третейское соглашение
accord de compromis
разрешать споры третейским судом
arbitrer
спор третейским судом
arbitrer
передавать третейскому суду
compromettre
передавать третейскому суду на арбитраж
compromettre
Word forms
третейский
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | третейский | третейская | третейское | третейские |
| Родительный | третейского | третейской | третейского | третейских |
| Дательный | третейскому | третейской | третейскому | третейским |
| Винительный | третейский, третейского | третейскую | третейское | третейские, третейских |
| Творительный | третейским | третейской, третейскою | третейским | третейскими |
| Предложный | третейском | третейской | третейском | третейских |