without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
трёхлетний
de trois ans; triennal
Examples from texts
Когда же он встретился с Эммой после трехлетней разлуки, страсть его проснулась,.Puis, en la revoyant après trois années d’absence, sa passion se réveilla.Флобер, Гюстав / Госпожа БовариFlaubert, Gustave / Madame BovaryMadame BovaryFlaubert, GustaveГоспожа БовариФлобер, Гюстав© Издательство «Художественная литература», 1971
Потом общее внимание, привлеченное смехом Луки, обратилось на детей: молодой человек, обожавший детвору, весело глядел, как Поль преподнес бывшие у него в руках цветы своей подружке - трехлетней Низ.Et il y eut une diversion, lorsque Luc, qui adorait les enfants s’égaya, en voyant Paul donner ses fleurettes à Nise, sa grande amie.Золя, Эмиль / ТрудZola, Emile / Les Quatre Evangiles - TravailLes Quatre Evangiles - TravailZola, EmileТрудЗоля, Эмиль© Издательство "Правда", 1957
Add to my dictionary
трёхлетний
de trois ans; triennalExamples
трёхлетняя годовщина — troisième anniversaire
трёхлетнее отсутствие — absence de trois ans
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
трехлетнее управление
triennat
Word forms
трёхлетний
прилагательное, полная форма, относительное
Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
Именительный | трёхлетний, трёхълетний | трёхлетняя, трёхълетняя | трёхлетнее, трёхълетнее | трёхлетние, трёхълетние |
Родительный | трёхлетнего, трёхълетнего | трёхлетней, трёхълетней | трёхлетнего, трёхълетнего | трёхлетних, трёхълетних |
Дательный | трёхлетнему, трёхълетнему | трёхлетней, трёхълетней | трёхлетнему, трёхълетнему | трёхлетним, трёхълетним |
Винительный | трёхлетний, трёхълетний, трёхлетнего, трёхълетнего | трёхлетнюю, трёхълетнюю | трёхлетнее, трёхълетнее | трёхлетние, трёхълетние, трёхлетних, трёхълетних |
Творительный | трёхлетним, трёхълетним | трёхлетней, трёхълетней, трёхлетнею, трёхълетнею | трёхлетним, трёхълетним | трёхлетними, трёхълетними |
Предложный | трёхлетнем, трёхълетнем | трёхлетней, трёхълетней | трёхлетнем, трёхълетнем | трёхлетних, трёхълетних |
трёхълетне
прилагательное, полная форма, относительное
Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
Именительный | трёхлетний, трёхълетний | трёхлетняя, трёхълетняя | трёхлетнее, трёхълетнее | трёхлетние, трёхълетние |
Родительный | трёхлетнего, трёхълетнего | трёхлетней, трёхълетней | трёхлетнего, трёхълетнего | трёхлетних, трёхълетних |
Дательный | трёхлетнему, трёхълетнему | трёхлетней, трёхълетней | трёхлетнему, трёхълетнему | трёхлетним, трёхълетним |
Винительный | трёхлетний, трёхълетний, трёхлетнего, трёхълетнего | трёхлетнюю, трёхълетнюю | трёхлетнее, трёхълетнее | трёхлетние, трёхълетние, трёхлетних, трёхълетних |
Творительный | трёхлетним, трёхълетним | трёхлетней, трёхълетней | трёхлетним, трёхълетним | трёхлетними, трёхълетними |
Предложный | трёхлетнем, трёхълетнем | трёхлетней, трёхълетней | трёхлетнем, трёхълетнем | трёхлетних, трёхълетних |