without examplesFound in 3 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
финансист
м.
financier m, homme m de finance
Business (Ru-Fr)
финансист
financier m
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Отец этой девочки был известный финансист.Le père de cette enfant était un financier bien connu.Франс, Анатоль / Преступление Сильвестра БонараFrance, Anatole / Le Crime De Sylvestre BonnardLe Crime De Sylvestre BonnardFrance, AnatoleПреступление Сильвестра БонараФранс, Анатоль© Издательство «Художественная литература», 1970
- Ах, мой друг!.. - произнес финансист, тонко улыбаясь.— Ah! mon ami!... dit le financier avec un fin sourire.Золя, Эмиль / ДобычаZola, Emile / La cureeLa cureeZola, EmileДобычаЗоля, Эмиль© Издательство "Правда", 1957
Но практическое осуществление этого правила, благоприятное для киноискусства, может поставить финансистов в двусмысленное положение.Le contenu de la notion de qualité ne peut qu'évoluer dans un sens favorable à l'art cinématographique, et la situation va devenir paradoxale pour les financiers.Дакен, Луи / Кино - наша профессияDaquin, Louis / Le cinema, notre métierLe cinema, notre métierDaquin, Louis© Les Editeurs Français Réunis Paris, 1960Кино - наша профессияДакен, Луи© Les Editeurs Français Réunis Paris, 1960© Издательство "Искусство", 1963
Финансисты считают опубликованный роман надежной ценностью. Его тираж позволяет определить будущие доходы в кино.Pour les financiers, la publication d'un roman est déjà un signe de valeur et le tirage permet une évaluation des recettes cinématographiques.Дакен, Луи / Кино - наша профессияDaquin, Louis / Le cinema, notre métierLe cinema, notre métierDaquin, Louis© Les Editeurs Français Réunis Paris, 1960Кино - наша профессияДакен, Луи© Les Editeurs Français Réunis Paris, 1960© Издательство "Искусство", 1963
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
профессия финансиста
finance
Word forms
финансист
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | финансист | финансисты |
| Родительный | финансиста | финансистов |
| Дательный | финансисту | финансистам |
| Винительный | финансиста | финансистов |
| Творительный | финансистом | финансистами |
| Предложный | финансисте | финансистах |