without examplesFound in 4 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
функциональный
fonctionnel
Chemistry (Ru-Fr)
функциональный
fonctionnel
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
CUPS - O- Matic постепенно заменяется более функциональная средой - PPD- O- Matic.CUPS -O-Matic est maintenant remplacé par le plus puisant PPD-O-Matic.
Он писал программы, руководствуясь не методом, а скорее интуицией; ему всегда было трудно следовать принципам функционального анализа; многое в методе «Дикая вишня» осталось для него мертвой буквой.Il programmait sans réelle méthode, un peu à l'intuition; il avait toujours eu du mal à s'adapter aux principes de l'analyse fonctionnelle; les concepts de la méthode Merise étaient dans une large mesure restés pour lui lettre morte.Уэльбек, Мишель / Расширение пространства борьбыHouellebecq, Michel / Extension du domaine de la lutteExtension du domaine de la lutteHouellebecq, MichelРасширение пространства борьбыУэльбек, Мишель
издать и осуществить всеобъемлющие и конкретные инструкции в целях надлежащего разграничения расходов по программам, затрат на оперативно- функциональное обслуживание программ и административных расходов;De publier et d'appliquer des directives complètes et précises qui permettent de faire nettement la distinction entre les dépenses relatives aux programmes, les dépenses d'appui aux programmes et les dépenses d'administration;© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.03.2011© Organisations des Nations Unies, 2010http://www.un.org/ 14.03.2011
Мы планируем добавить новые функциональные возможности, такие как добавление объектов к списку выделением области неба, и возможность сохранять список наблюдения на диск.Nous comptons ajouter d' autres fonctions, comme ajouter des objets à la liste en sélectionnant une région dans le ciel, et la possibilité d' enregistrer les listes d' observations sur le disque.
Функциональные клавиши (FN)Barre de touches FN
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
функциональный анализ
analyse fonctionnelle
функциональный бюджет
budget fonctionnel
функциональный отдел
département technique
функциональный иммунитет
immunité fonctionnelle
функциональный признак внешности человека
indication fonctionnelle
функциональный орган
organe fonctionnel
функциональный блок
unité fonctionnelle
функциональная компетенция, полномочия по осуществлению определенных функций
compétence fonctionnelle
функциональная недостаточность
défaillance
функциональная зависимость
dépendance fonctionnelle
оперативно-функциональные расходы
dépenses d'appui
современной функциональной формы
design
функциональное уравнение
équation fonctionnelle
в функциональном отношении
fonctionnellement
функциональное толкование
interprétation fonctionnelle
Word forms
функциональный
прилагательное, относительное
Полные формы | Краткие формы | |
Муж. род | функциональный | функционален |
Жен. род | функциональная | функциональна |
Ср. род | функциональное | функционально |
Мн. ч. | функциональные | функциональны |
Сравнит. ст. | - |
Превосх. ст. | - |