without examplesFound in 1 dictionary
The Russian–Italian Dictionary- The Dictionary contains 220,000 words and phrases of contemporary Russian and their Italian equivalents. The compiler aimed to include as many word senses, collocations and set expressions as the space allowed. Wide coverage is given to scientific, technical, business, and socio-political terms.
- The dictionary is intended for translators, teachers, and students of Italian at university level.
- The Dictionary contains 220,000 words and phrases of contemporary Russian and their Italian equivalents. The compiler aimed to include as many word senses, collocations and set expressions as the space allowed. Wide coverage is given to scientific, technical, business, and socio-political terms.
- The dictionary is intended for translators, teachers, and students of Italian at university level.
напрашиваться
[naprášivat'sja] v.i. impf. (pf. напроситься - напрошусь, напросишься)
venire in mente
(colloq.) farsi invitare
(colloq.) spingere a qc
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
напрашиваться на неприятность
andarsela a cercare
самому напроситься на неприятности
volersela
Word forms
напросить
глагол, переходный
| Инфинитив | напросить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я напрошу | мы напросим |
| ты напросишь | вы напросите |
| он, она, оно напросит | они напросят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он напросил | мы, вы, они напросили |
| я, ты, она напросила | |
| оно напросило | |
| Действит. причастие прош. вр. | напросивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | напрошенный |
| Деепричастие прош. вр. | напросив, *напросивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | напроси | напросите |
| Побудительное накл. | напросимте |
| Инфинитив | напрашивать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я напрашиваю | мы напрашиваем |
| ты напрашиваешь | вы напрашиваете |
| он, она, оно напрашивает | они напрашивают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он напрашивал | мы, вы, они напрашивали |
| я, ты, она напрашивала | |
| оно напрашивало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | напрашивающий | напрашивавший |
| Страдат. причастие | напрашиваемый | |
| Деепричастие | напрашивая | (не) напрашивав, *напрашивавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | напрашивай | напрашивайте |
| Инфинитив | напрашиваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *напрашиваюсь | мы *напрашиваемся |
| ты *напрашиваешься | вы *напрашиваетесь |
| он, она, оно напрашивается | они напрашиваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он напрашивался | мы, вы, они напрашивались |
| я, ты, она напрашивалась | |
| оно напрашивалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | напрашивающийся | напрашивавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |