about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Russian-Ukrainian Dictionary
  • The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.

при

предл. с предложн. п.

  1. (для обозначения близости по месту) коло, біля (кого-чого), при (кому-чому); (подле) побіля и побіля (кого-чого); (рядом) поряд, поруч (кого-чого, з ким-чим); (близ) під (чим); (у) край, окрай (кого-чого)

  2. (для указания на наличие чего-л. рядом и в связи с чём-л., а также для указания на службу где-л.) при (кому-чому)

  3. (для указания на наличие чего-л. у кого-л.) при (чому)

  4. (при обозначении лица, имеющего в наличии что-л.; под присмотром, в сопровождении, под начальством кого-л.) при (кому-чому); (с) з, із (ким-чим)

  5. (в присутствии) при (кому-чому), в присутності (кого-чого)

  6. (для указания на сопутствующие обстоятельства, условия, при которых что-нибудь происходит) при (чому); (в отдельных выражениях) за (чого), а также переводится другими предлогами или конструкциями без предлогов

  7. (для указания на обстоятельство, условие, событие, во время которого что-нибудь происходит) під час (чого), при (чому)

  8. (для указания на эпоху, период, время, в течение которого что-нибудь совершается) за (кого-чого), під час (чого)

  9. (посредством) за допомоги (чого), через (що); (благодаря) завдяки (чому); (вследствие) внаслідок (чого)

  10. (несмотря на) при (чому); попри (що)

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!