The Russian-Ukrainian Dictionary- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
разваливаться
несов.; сов. - развал`иться
розвалюватися, -люється, розвалитися, -валиться; (разрушаться) руйнуватися, -нується, зруйнуватися; (рассыпаться, раздробляться) розсипатися, розсипатися, -плеться; (распадаться) розпадатися, розпастися, -падеться и мног. порозпадатися, розсідатися, розсістися, -сядеться
(сидеть или лежать раскинувшись) розкидатися, розкинутися; розвалюватися, -лююся, -люєшся, розвалитися, -валюся, -валишся; (сидеть) розсідатися, розсістися, -сядуся, -сядешся и мног. порозсідатися; (сов.: разлечься), вивернутися
страд. несов. розвалюватися; розкидатися; руйнуватися
Add to my dictionary
дом ~ лился — будинок розвалився (зруйнувався)
семья ~ лилась — сім'я (родина) розвалилася (зруйнувалася)
штабель дров ~ лился — штабель (стос) дров розвалився (розсипався, розпався, розсівся)
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
развалять
Инфинитив | развалять |
Будущее время | |
---|---|
я разваляю | мы разваляем |
ты разваляешь | вы разваляете |
он, она, оно разваляет | они разваляют |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он развалял | мы, вы, они разваляли |
я, ты, она разваляла | |
оно разваляло |
Действит. причастие прош. вр. | развалявший |
Страдат. причастие прош. вр. | развалянный |
Деепричастие прош. вр. | разваляв, *развалявши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | разваляй | разваляйте |
Побудительное накл. | разваляемте |
Инфинитив | разваливать |
Настоящее время | |
---|---|
я разваливаю | мы разваливаем |
ты разваливаешь | вы разваливаете |
он, она, оно разваливает | они разваливают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он разваливал | мы, вы, они разваливали |
я, ты, она разваливала | |
оно разваливало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | разваливающий | разваливавший |
Страдат. причастие | разваливаемый | |
Деепричастие | разваливая | (не) разваливав, *разваливавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | разваливай | разваливайте |
Инфинитив | разваливаться |
Настоящее время | |
---|---|
я *разваливаюсь | мы *разваливаемся |
ты *разваливаешься | вы *разваливаетесь |
он, она, оно разваливается | они разваливаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он разваливался | мы, вы, они разваливались |
я, ты, она разваливалась | |
оно разваливалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | разваливающийся | разваливавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |
развалить
Инфинитив | развалить |
Будущее время | |
---|---|
я развалю | мы развалим |
ты развалишь | вы развалите |
он, она, оно развалит | они развалят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он развалил | мы, вы, они развалили |
я, ты, она развалила | |
оно развалило |
Действит. причастие прош. вр. | разваливший |
Страдат. причастие прош. вр. | разваленный |
Деепричастие прош. вр. | развалив, *разваливши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | развали | развалите |
Побудительное накл. | развалимте |
Инфинитив | развалиться |
Будущее время | |
---|---|
я развалюсь | мы развалимся |
ты развалишься | вы развалитесь |
он, она, оно развалится | они развалятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он развалился | мы, вы, они развалились |
я, ты, она развалилась | |
оно развалилось |
Причастие прош. вр. | развалившийся |
Деепричастие прош. вр. | развалившись, развалясь |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | развались | развалитесь |
Побудительное накл. | развалимтесь |
Инфинитив | разваливать |
Настоящее время | |
---|---|
я разваливаю | мы разваливаем |
ты разваливаешь | вы разваливаете |
он, она, оно разваливает | они разваливают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он разваливал | мы, вы, они разваливали |
я, ты, она разваливала | |
оно разваливало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | разваливающий | разваливавший |
Страдат. причастие | разваливаемый | |
Деепричастие | разваливая | (не) разваливав, *разваливавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | разваливай | разваливайте |
Инфинитив | разваливаться |
Настоящее время | |
---|---|
я разваливаюсь | мы разваливаемся |
ты разваливаешься | вы разваливаетесь |
он, она, оно разваливается | они разваливаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он разваливался | мы, вы, они разваливались |
я, ты, она разваливалась | |
оно разваливалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | разваливающийся | разваливавшийся |
Деепричастие | разваливаясь | (не) разваливавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | разваливайся | разваливайтесь |