The Russian-Ukrainian Dictionary- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
разделяться
несов.; сов. - раздел`иться
розділятися и розділюватися, -лююся, -люєшся, розділитися, -ділюся, -ділишся, переділятися, переділитися и мног. порозділятися, поділятися, поділитися; (распределяться) розподілятися, розподілитися и мног. порозподілятися; (разветвляться) розгалужуватися, -жується, розгалузитися, -лузиться, розходитися, -ходиться, розійтися (розійдеться)
(о мнениях, оценках) поділятися, поділитися, розділятися, розділитися; (расходиться) розходитися, розійтися
сов. мат. поділитися, розділитися
(несов.: делиться на какие-л. категории, группы) поділитися
страд. несов. розділятися, поділятися; розподілятися; роз'єднуватися, -нується; поділятися, розділятися
Add to my dictionary
дети после смерти отца ~ лились — діти після смерті батька розділилися
река ~ ляется на рукава — річка (ріка) розділяється (поділяється; розгалужується) на рукава (на рукави)
отряд ~ лился на три части — загін розділився (поділився) на три частини
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
разделить
| Инфинитив | разделить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я разделю | мы разделим |
| ты разделишь | вы разделите |
| он, она, оно разделит | они разделят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он разделил | мы, вы, они разделили |
| я, ты, она разделила | |
| оно разделило | |
| Действит. причастие прош. вр. | разделивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | разделённый |
| Деепричастие прош. вр. | разделив, *разделивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | раздели | разделите |
| Побудительное накл. | разделимте |
| Инфинитив | разделиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я разделюсь | мы разделимся |
| ты разделишься | вы разделитесь |
| он, она, оно разделится | они разделятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он разделился | мы, вы, они разделились |
| я, ты, она разделилась | |
| оно разделилось | |
| Причастие прош. вр. | разделившийся |
| Деепричастие прош. вр. | разделившись, разделясь |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | разделись | разделитесь |
| Побудительное накл. | разделимтесь |
| Инфинитив | разделять |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я разделяю | мы разделяем |
| ты разделяешь | вы разделяете |
| он, она, оно разделяет | они разделяют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он разделял | мы, вы, они разделяли |
| я, ты, она разделяла | |
| оно разделяло | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | разделяющий | разделявший |
| Страдат. причастие | разделяемый | |
| Деепричастие | разделяя | (не) разделявши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | разделяй | разделяйте |
| Инфинитив | разделяться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я разделяюсь | мы разделяемся |
| ты разделяешься | вы разделяетесь |
| он, она, оно разделяется | они разделяются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он разделялся | мы, вы, они разделялись |
| я, ты, она разделялась | |
| оно разделялось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | разделяющийся | разделявшийся |
| Деепричастие | разделяясь | (не) разделявшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | разделяйся | разделяйтесь |