The Russian-Ukrainian Dictionary- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
распахиваться
с.-х.
розорюватися, -рюється, зорюватися, оратися
несов.; сов. - распахн`уться
розгортатися и розгортуватися, -туюся, -туєшся, розгорнутися, -горнуся, -горнешся; (раскрываться) розкриватися, розкритися, -криюся, -криєшся и мног. порозкриватися; (разлетаться - о полах одежды) розлітатися, розлетітися, -летиться
(раскутываться) розкутуватися, -туюся, -туєшся, розкутатися; (откидывать полы своей одежды) розгортати поли, розгорнути поли; (расстёгивать одежду на груди, быть в незастёгнутой одежде) розхристуватися, -туюся, -туєшся, розхристатися
(растворяться) [навстіж, широко] розчинятися, [навстіж, широко] розчинитися, -чиниться и мног. порозчинятися, розчахуватися, -чахується, розчахнутися
страд. несов. розгортатися, розгортуватися; розкриватися; розкутуватися; розпинатися; [навстіж, широко] розчинятися, розчахуватися
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
распахать
| Инфинитив | распахать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я распашу | мы распашем |
| ты распашешь | вы распашете |
| он, она, оно распашет | они распашут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он распахал | мы, вы, они распахали |
| я, ты, она распахала | |
| оно распахало | |
| Действит. причастие прош. вр. | распахавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | распаханный |
| Деепричастие прош. вр. | распахав, *распахавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | распаши | распашите |
| Побудительное накл. | распашемте |
| Инфинитив | распахивать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я распахиваю | мы распахиваем |
| ты распахиваешь | вы распахиваете |
| он, она, оно распахивает | они распахивают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он распахивал | мы, вы, они распахивали |
| я, ты, она распахивала | |
| оно распахивало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | распахивающий | распахивавший |
| Страдат. причастие | распахиваемый | |
| Деепричастие | распахивая | (не) распахивав, *распахивавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | распахивай | распахивайте |
| Инфинитив | распахиваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *распахиваюсь | мы *распахиваемся |
| ты *распахиваешься | вы *распахиваетесь |
| он, она, оно распахивается | они распахиваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он распахивался | мы, вы, они распахивались |
| я, ты, она распахивалась | |
| оно распахивалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | распахивающийся | распахивавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |
распахнуть
| Инфинитив | распахнуть |
| Будущее время | |
|---|---|
| я распахну | мы распахнём |
| ты распахнёшь | вы распахнёте |
| он, она, оно распахнёт | они распахнут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он распахнул | мы, вы, они распахнули |
| я, ты, она распахнула | |
| оно распахнуло | |
| Действит. причастие прош. вр. | распахнувший |
| Страдат. причастие прош. вр. | распахнутый |
| Деепричастие прош. вр. | распахнув, *распахнувши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | распахни | распахните |
| Побудительное накл. | распахнёмте |
| Инфинитив | распахнуться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я распахнусь | мы распахнёмся |
| ты распахнёшься | вы распахнётесь |
| он, она, оно распахнётся | они распахнутся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он распахнулся | мы, вы, они распахнулись |
| я, ты, она распахнулась | |
| оно распахнулось | |
| Причастие прош. вр. | распахнувшийся |
| Деепричастие прош. вр. | распахнувшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | распахнись | распахнитесь |
| Побудительное накл. | распахнёмтесь |
| Инфинитив | распахивать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я распахиваю | мы распахиваем |
| ты распахиваешь | вы распахиваете |
| он, она, оно распахивает | они распахивают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он распахивал | мы, вы, они распахивали |
| я, ты, она распахивала | |
| оно распахивало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | распахивающий | распахивавший |
| Страдат. причастие | распахиваемый | |
| Деепричастие | распахивая | (не) распахивав, *распахивавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | распахивай | распахивайте |
| Инфинитив | распахиваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я распахиваюсь | мы распахиваемся |
| ты распахиваешься | вы распахиваетесь |
| он, она, оно распахивается | они распахиваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он распахивался | мы, вы, они распахивались |
| я, ты, она распахивалась | |
| оно распахивалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | распахивающийся | распахивавшийся |
| Деепричастие | распахиваясь | (не) распахивавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | распахивайся | распахивайтесь |