The Russian-Ukrainian Dictionary- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
располагать
несов.; сов. - располож`ить
розташовувати, -шовую, -шовуєш, розташувати, -шую, -шуєш, несов. ташувати; (размещать) розміщати и розміщувати, -щую, -щуєш, розмістити, -міщу, -містиш и мног. порозміщати и порозміщувати; (расставлять) розставляти, розставити, -влю, -виш и мног. порозставляти
(распределять во времени, планировать) розподіляти, розподілити, -ділю, -ділиш
(привлекать) приваблювати, -люю, -люєш [до себе], привабити, -блю, -биш [до себе]; (склонять). привертати, привернути, -верну, -вернеш, прихиляти, прихилити, -хилю, -хилиш
несов.; сов. - располож`ить
(чем - несов.: иметь в распоряжении) мати [в своєму розпорядженні] (що)
(кем-чем - несов., сов.: распоряжаться кем-чем-л.) розпоряджатися, розпорядитися, -джуся, -дишся, несов. розпоряджати (ким-чим); (несов.: рассчитывать) розраховувати, -ховую, -ховуєш (на кого-що)
(к чему - несов.: развивать склонность) розвивати схильність (-ності) (до чого), (способствовать) сприяти (чому)
(намереваться, предполагать) думати, задумати, несов. гадати, мати намір (-у); (собираться) збиратися, зібратися (зберуся, зберешся)
Add to my dictionary
~ жить в шахматном порядке — розставити (розмістити) в шаховому порядку
~ть по алфавиту — розташовувати, розташувати (розставляти, розставити, розміщати, розмістити) за алфавітом (за абеткою), абеткувати, -кую, -куєш, заабеткувати
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
располагать
Инфинитив | располагать |
Настоящее время | |
---|---|
я располагаю | мы располагаем |
ты располагаешь | вы располагаете |
он, она, оно располагает | они располагают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он располагал | мы, вы, они располагали |
я, ты, она располагала | |
оно располагало |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | располагающий | располагавший |
Деепричастие | располагая | (не) располагав, *располагавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | располагай | располагайте |
расположить
Инфинитив | расположить |
Будущее время | |
---|---|
я расположу | мы расположим |
ты расположишь | вы расположите |
он, она, оно расположит | они расположат |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он расположил | мы, вы, они расположили |
я, ты, она расположила | |
оно расположило |
Действит. причастие прош. вр. | расположивший |
Страдат. причастие прош. вр. | расположенный |
Деепричастие прош. вр. | расположив, *расположивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | расположи | расположите |
Побудительное накл. | расположимте |
Инфинитив | расположиться |
Будущее время | |
---|---|
я расположусь | мы расположимся |
ты расположишься | вы расположитесь |
он, она, оно расположится | они расположатся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он расположился | мы, вы, они расположились |
я, ты, она расположилась | |
оно расположилось |
Причастие прош. вр. | расположившийся |
Деепричастие прош. вр. | расположившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | расположись | расположитесь |
Побудительное накл. | расположимтесь |
Инфинитив | располагать |
Настоящее время | |
---|---|
я располагаю | мы располагаем |
ты располагаешь | вы располагаете |
он, она, оно располагает | они располагают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он располагал | мы, вы, они располагали |
я, ты, она располагала | |
оно располагало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | располагающий | располагавший |
Страдат. причастие | располагаемый | |
Деепричастие | располагая | (не) располагав, *располагавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | располагай | располагайте |
Инфинитив | располагаться |
Настоящее время | |
---|---|
я располагаюсь | мы располагаемся |
ты располагаешься | вы располагаетесь |
он, она, оно располагается | они располагаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он располагался | мы, вы, они располагались |
я, ты, она располагалась | |
оно располагалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | располагающийся | располагавшийся |
Деепричастие | располагаясь | (не) располагавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | располагайся | располагайтесь |