about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Russian-Ukrainian Dictionary
  • The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.

сворачивать

несов.; сов. - сворот`ить

  1. см. свёртывать 1), 3) , 5)

  2. (выворачивать) вивертати, вивернути и мног. повивертати; (отворачивать) відвертати, відвернути, -верну, -вернеш и мног. повідвертати; (сдвигать) зрушувати, -шую, -шуєш, зрушити, зсовувати (зсовую, зсовуєш) и зсувати, зсунути и мног. позсовувати и позсувати

  3. несов. см. свёртывать 1), 8)

  4. (несов.: быть похожим) скидатися

Add to my dictionary

сворачивать1/2
виверта́ти; ви́вернути повиверта́ти; відверта́ти; відверну́ти; -верну́; -ве́рнеш повідверта́ти; зру́шувати; -шую; -шуєш; зру́шити; зсо́вувати (зсо́вую; зсо́вуєш) зсува́ти; зсу́нути позсо́вувати позсува́тиExamples

~ тить пень — вивернути пень
~ тить бревно в сторону — відвернути колоду (деревину) вбік (набік)
~ тить с ума — з'їхати (зсунутися) з глузду

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

свернуть

глагол, всегда невозвратный, непереходный, действит.
Инфинитивсвернуть
Будущее время
я свернумы свернём
ты свернёшьвы свернёте
он, она, оно свернётони свернут
Прошедшее время
я, ты, он свернулмы, вы, они свернули
я, ты, она свернула
оно свернуло
Причастие прош. вр.свернувший
Деепричастие прош. вр.свернув, *свернувши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.свернисверните
Побудительное накл.свернёмте
Инфинитивсвёртывать, сворачивать
Настоящее
я свёртываю, сворачиваюмы свёртываем, сворачиваем
ты свёртываешь, сворачиваешьвы свёртываете, сворачиваете
он, она, оно свёртывает, сворачиваетони свёртывают, сворачивают
Прошедшее время
я, ты, он свёртывал, сворачивалмы, вы, они свёртывали, сворачивали
я, ты, она свёртывала, сворачивала
оно свёртывало, сворачивало
Наст. времяПрош. время
Причастиесвёртывающий, сворачивающийсвёртывавший, сворачивавший
Деепричастиесвёртывая, сворачивая (не) свёртывав, сворачивав, *свёртывавши, *сворачивавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.свёртывай, сворачивайсвёртывайте, сворачивайте

свернуть

глагол, переходный
Инфинитивсвернуть
Будущее время
я свернумы свернём
ты свернёшьвы свернёте
он, она, оно свернётони свернут
Прошедшее время
я, ты, он свернулмы, вы, они свернули
я, ты, она свернула
оно свернуло
Действит. причастие прош. вр.свернувший
Страдат. причастие прош. вр.свернутый, свёрнутый
Деепричастие прош. вр.свернув, *свернувши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.свернисверните
Побудительное накл.свернёмте
Инфинитивсвернуться
Будущее время
я свернусьмы свернёмся
ты свернёшьсявы свернётесь
он, она, оно свернётсяони свернутся
Прошедшее время
я, ты, он свернулсямы, вы, они свернулись
я, ты, она свернулась
оно свернулось
Причастие прош. вр.свернувшийся
Деепричастие прош. вр.свернувшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.свернисьсвернитесь
Побудительное накл.свернёмтесь
Инфинитивсворачивать, *свёртывать
Настоящее время
я сворачиваю, *свёртываюмы сворачиваем, *свёртываем
ты сворачиваешь, *свёртываешьвы сворачиваете, *свёртываете
он, она, оно сворачивает, *свёртываетони сворачивают, *свёртывают
Прошедшее время
я, ты, он сворачивал, *свёртывалмы, вы, они сворачивали, *свёртывали
я, ты, она сворачивала, *свёртывала
оно сворачивало, *свёртывало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиесворачивающий, *свёртывающийсворачивавший, *свёртывавший
Страдат. причастиесворачиваемый, *свёртываемый
Деепричастиесворачивая, *свёртывая (не) сворачивав, *сворачивавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.сворачивай, *свёртывайсворачивайте, *свёртывайте
Инфинитивсворачиваться, *свёртываться
Настоящее время
я сворачиваюсь, *свёртываюсьмы сворачиваемся, *свёртываемся
ты сворачиваешься, *свёртываешьсявы сворачиваетесь, *свёртываетесь
он, она, оно сворачивается, *свёртываетсяони сворачиваются, *свёртываются
Прошедшее время
я, ты, он сворачивался, *свёртывалсямы, вы, они сворачивались, *свёртывались
я, ты, она сворачивалась, *свёртывалась
оно сворачивалось, *свёртывалось
Наст. времяПрош. время
Причастиесворачивающийся, *свёртывающийсясворачивавшийся, *свёртывавшийся
Деепричастиесворачиваясь, *свёртываясь (не) сворачивавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.сворачивайся, *свёртывайсясворачивайтесь, *свёртывайтесь

своротить

глагол, переходный
Инфинитивсворотить
Будущее время
я сворочумы своротим
ты своротишьвы своротите
он, она, оно своротитони своротят
Прошедшее время
я, ты, он своротилмы, вы, они своротили
я, ты, она своротила
оно своротило
Действит. причастие прош. вр.своротивший
Страдат. причастие прош. вр.свороченный
Деепричастие прош. вр.своротив, *своротивши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.своротисворотите
Побудительное накл.своротимте
Инфинитивсворотиться
Будущее время
я сворочусьмы своротимся
ты своротишьсявы своротитесь
он, она, оно своротитсяони своротятся
Прошедшее время
я, ты, он своротилсямы, вы, они своротились
я, ты, она своротилась
оно своротилось
Причастие прош. вр.своротившийся
Деепричастие прош. вр.своротившись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.своротисьсворотитесь
Побудительное накл.своротимтесь
Инфинитивсворачивать
Настоящее время
я сворачиваюмы сворачиваем
ты сворачиваешьвы сворачиваете
он, она, оно сворачиваетони сворачивают
Прошедшее время
я, ты, он сворачивалмы, вы, они сворачивали
я, ты, она сворачивала
оно сворачивало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиесворачивающийсворачивавший
Страдат. причастиесворачиваемый
Деепричастиесворачивая (не) сворачивав, *сворачивавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.сворачивайсворачивайте
Инфинитивсворачиваться
Настоящее время
я сворачиваюсьмы сворачиваемся
ты сворачиваешьсявы сворачиваетесь
он, она, оно сворачиваетсяони сворачиваются
Прошедшее время
я, ты, он сворачивалсямы, вы, они сворачивались
я, ты, она сворачивалась
оно сворачивалось
Наст. времяПрош. время
Причастиесворачивающийсясворачивавшийся
Деепричастиесворачиваясь (не) сворачивавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.сворачивайсясворачивайтесь