The Russian-Ukrainian Dictionary- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
соображать
несов.; сов. - сообраз`ить
(обдумывать, сопоставлять в уме) міркувати, -кую, -куєш, зміркувати, розмірковувати, -ковую, -ковуєш, розміркувати; (сов.: придумать) виміркувати, -кую, -куєш
(понимать, смыслить) розуміти, зрозуміти; тямити, -млю, -миш, утямити; сов. диал. стямкувати, -кую, -куєш; (догадываться, додумываться) збагнути сов., добирати, добрати и дібрати (доберу, добереш), сов. диал. дорозумітися, покмітити, -мічу, -мітиш; (смекать) метикувати, -кую, -куєш, зметикувати и диал. зметикнути, прирозуміти сов., несов. диал. кмітити (кмічу, кмітиш), кметити (кмечу, кметиш), кмітувати, -тую, -туєш, кметувати; (несов.: мозговать) мізкувати, -кую, -куєш
(сов.: приготовить) приготувати, -тую, -туєш, приготовити, -влю, -виш; (организовать) організувати, -зую, -зуєш
см. сопоставлять
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
сообразить
Инфинитив | сообразить |
Будущее время | |
---|---|
я соображу | мы сообразим |
ты сообразишь | вы сообразите |
он, она, оно сообразит | они сообразят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он сообразил | мы, вы, они сообразили |
я, ты, она сообразила | |
оно сообразило |
Действит. причастие прош. вр. | сообразивший |
Страдат. причастие прош. вр. | соображенный, соображённый |
Деепричастие прош. вр. | сообразив, *сообразивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | сообрази | сообразите |
Побудительное накл. | сообразимте |
Инфинитив | сообразиться |
Будущее время | |
---|---|
я соображусь | мы сообразимся |
ты сообразишься | вы сообразитесь |
он, она, оно сообразится | они сообразятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он сообразился | мы, вы, они сообразились |
я, ты, она сообразилась | |
оно сообразилось |
Причастие прош. вр. | сообразившийся |
Деепричастие прош. вр. | сообразившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | сообразись | сообразитесь |
Побудительное накл. | сообразимтесь |
Инфинитив | соображать |
Настоящее время | |
---|---|
я соображаю | мы соображаем |
ты соображаешь | вы соображаете |
он, она, оно соображает | они соображают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он соображал | мы, вы, они соображали |
я, ты, она соображала | |
оно соображало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | соображающий | соображавший |
Страдат. причастие | соображаемый | |
Деепричастие | соображая | (не) соображав, *соображавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | соображай | соображайте |
Инфинитив | соображаться |
Настоящее время | |
---|---|
я соображаюсь | мы соображаемся |
ты соображаешься | вы соображаетесь |
он, она, оно соображается | они соображаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он соображался | мы, вы, они соображались |
я, ты, она соображалась | |
оно соображалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | соображающийся | соображавшийся |
Деепричастие | соображаясь | (не) соображавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | соображайся | соображайтесь |