The Russian-Ukrainian Dictionary- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
становиться
несов.; сов. - стать
ставати (стаю, стаєш), стати и мног. поставати; (останавливаться) спинятися, спинитися, -нюся, -нишся; (сов.: возникнуть) постати, -стане
(сов.: обойтись, стоить) коштувати, -тую, -туєш; обійтися, -йдеться
несов.; сов. - стать
(сов.: начать) почати, -чну, -чнеш; (приняться) стати (стану, станеш), (в буд. вр.) бути (буду, будеш)
(делаться) ставати, стати и мног. поставати, робитися, -блюся, -бишся, зробитися и мног. поробитися
(сов.: произойти, случиться); статися, трапитися
(безл.: оказываться в наличии; с отрицанием-исчезать, умирать) ставати, стати
(сов. безл.: хватить) вистачити, стати
Add to my dictionary
~ ться, ~ть в защиту кого-чего — ставати, стати (вставати, встати) на захист кого-чого, ставати, стати за кого-що
~ ться, ~ть во главе чего — ставати, стати на чолі чого, очолювати, очолити що
~ть дыбом — здибитися, -биться, піднятися (-німеться) вгору, полізти вгору
~ ться, ~ть между кем — ставати, стати між ким
~ ться, ~ть на квартиру к кому — ставати, стати на квартиру до кого
~ ться, ~ть на колени — ставати, стати на коліна; уклякати, уклякнути уклякти, -кну, -кнеш
~ ться, ~ть на лёд — ставати, стати на лід
~ ться, ~ть на лыжи — ставати, стати на лижви
~ть на ноги —
~ ться, ~ть на путь чего — ставати, стати на шлях чого
~ ться, ~ть на учёт — братися, узятися на облік
~ ться, ~ть на — якорьмор. ставати, стати на якір
~ ться, ~ть у власти — ставати, стати при владі (коло керма влади)
ни ~ ть, ни сесть не умеет — ні стати, ні сісти не вміє
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Word forms
стать
| Инфинитив | стать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я стану | мы станем |
| ты станешь | вы станете |
| он, она, оно станет | они станут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он стал | мы, вы, они стали |
| я, ты, она стала | |
| оно стало | |
| Причастие прош. вр. | ставший |
| Деепричастие прош. вр. | став, *ставши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | стань | станьте |
| Побудительное накл. | станемте |
| Инфинитив | становиться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я становлюсь | мы становимся |
| ты становишься | вы становитесь |
| он, она, оно становится | они становятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он становился | мы, вы, они становились |
| я, ты, она становилась | |
| оно становилось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | становящийся | становившийся |
| Деепричастие | становясь | (не) становившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | становись | становитесь |