The Russian-Ukrainian Dictionary- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
чёрный
чорний
миф. чорний; (нечистый) нечистий
в знач. сущ. чорний, -ого, чорношкірий, -ого
в знач. сущ. миф. диал. нечистий, -ого, лихий, -ого
Add to my dictionary
про (на) ~ — день
тополь ~ — тополя чорна, осокір, -кора
чёрная биржа — чорна біржа
~ рынок — чорний ринок
чёрная буря — чорна буря
чёрная дорога — чорна дорога
чёрная изба (баня) — чорна хата (лазня)
чёрная икра — чорна ікра
чёрная кровь — чорна кров
чёрная меланхолия — чорна меланхолія
чёрная металлургия — чорна металургія
чёрная ножка — чорна ніжка
чёрная рыба — частикова риба, частик, -а
чёрная смерть — чорна смерть
чёрная тропа — чорнотроп, -у
чёрное дерево — чорне дерево
чёрное духовенство — чорне духовенство, ченці, -ців, чернецтво
чёрное пятно — чорна (темна) пляма
чёрные грибы — чорні гриби
чёрные люди — тяглові (податні) люди
чёрные металлы — чорні метали
чёрные сотни — чорні сотні
чёрные списки — чорні списки
~ кофе — чорна кава, чорне кофе
~ лес —
~ — народ
~ — поп чернець, висвячений на попа; ієромонах
~ — порох чорний порох
~ хлеб — чорний хліб
чёрным по белому [написано] — чорним по білому [написано]
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
чёрный
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | чёрный | чёрные |
Родительный | чёрного | чёрных |
Дательный | чёрному | чёрным |
Винительный | чёрного | чёрных |
Творительный | чёрным | чёрными |
Предложный | чёрном | чёрных |
чёрный
Полные формы | Краткие формы | |
Муж. род | чёрный | чёрн |
Жен. род | чёрная | черна |
Ср. род | чёрное | черно |
Мн. ч. | чёрные | черны |
Сравнит. ст. | чернее, черней |
Превосх. ст. | чернейший, чернейшая, чернейшее, чернейшие |