without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
блокировать
несов. и сов.
包围 bāowéi; 封锁 fēngsuǒ (тж. перен.)
ж.-д. 闭塞 bìsè
Examples from texts
А албанское население Косово требует независимости, в то время как Сербия пытается оттянуть принятие решения, блокируя процесс в Совете Безопасности.科索沃的阿尔巴尼亚族叫嚷着要独立，而塞尔维亚试图通过阻止安理会的行动来推迟作出决定。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 15.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 15.01.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
блокировать
глагол, двувидовой, переходный
| Инфинитив | блокировать |
| Настоящее/будущее время | |
|---|---|
| я блокирую | мы блокируем |
| ты блокируешь | вы блокируете |
| он, она, оно блокирует | они блокируют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он блокировал | мы, вы, они блокировали |
| я, ты, она блокировала | |
| оно блокировало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | блокирующий | блокировавший |
| Страдат. причастие | блокируемый | блокированный |
| Деепричастие | блокируя | блокировав, *блокировавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | блокируй | блокируйте |
| Побудительное накл. | блокируемте |
| Инфинитив | блокироваться |
| Настоящее/будущее время | |
|---|---|
| я *блокируюсь | мы *блокируемся |
| ты *блокируешься | вы *блокируетесь |
| он, она, оно блокируется | они блокируются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он блокировался | мы, вы, они блокировались |
| я, ты, она блокировалась | |
| оно блокировалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | блокирующийся | блокировавшийся |
| Деепричастие | блокируясь | - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |
| Побудительное накл. |